Country Guest Room

🇸🇰Tichý byt plný prirodzeného svetla. Tento vidiecky penzión má priestrannú obývaciu izbu a pôsobivý výhľad na okolité hory - ideálne pre relaxáciu, prechádzku v prírode alebo pokojné pitie kávy. 🇬🇧Quiet apartment full of natural light. This country guest house has a spacious living room and an impressive view of the nearby mountain - perfect for relaxing, for a walk in nature or drinking a cup of coffee in peace. 🇸🇰PRÍZEMIE: .kuchyňa .pranie .obývačka PRVÉ POSCHODIE: .2 izby so spoločnou kúpeľňou .2 izby s vlastnou kúpeľňou 🇬🇧GROUND FLOOR: .kitchen .laundry .living room FIRST FLOOR: .2 rooms with shared bathroom .2 rooms with private bathroom   🇸🇰práčovňa, jedáleň, spoločenská miestnosť s televíziou. 🇬🇧laundry, dining room and lounge with television 🇸🇰sme veľmi spoločenskí ľudia, kontaktujte nás telefonicky alebo správou! 🇬🇧we are very sociable people, contact us by phone or SMS! 🇸🇰život tu je veľmi tichý, nemáme susedov a odtiaľto začína turistická trasa na horu Malenica. 🇬🇧life here is very quiet, we have no neighbors and from here begins the hiking trail to Malenica 🇸🇰je niekoľko spôsobov, ako sa k nám dostať, cesta je spevnená, takže je možné prísť aj na bicykli. autobusová zastávka v centre mesta je vzdialená asi 500 metrovje niekoľko spôsobov, Ak dávate prednosť cestovaniu autom, máme k dispozícii dostatok bezplatného parkovania . 🇬🇧There are several ways to reach us, the road is paved, so it is possible to come by bike. The bus stop in the city center is about 500 meters away in several ways, if you prefer traveling by car, we have ample free parking. 🇸🇰Žijeme na vidieku a toto je naša farma. V kontakte s prírodou budete 24 hodín denne. Príďte sa zoznámiť s našou početnou rodinou kráv, moriek, kačíc a ovečiek. 🇬🇧We live in the countryside and this is our farm. You will be in contact with nature 24 hours a day. Come and meet our large family of cows, turkeys, ducks and sheep.