Grand logement à 2 minutes du centre-ville.

No d'établissement: 301489 Bien lire toutes les sections afin d'être bien informés et ne pas avoir de mauvaise surprise! Beau logement sur 2 étages de 4 chambres situé à 2 minutes en voiture du centre-ville. 10 minutes à pied. Près de tous les services (bibliothèque, épicerie, dépanneur, station-essence) L'appartement est dédié aux voyageurs seulement! 2 stationnements disponibles. Le logement fait le coin d'une rue et est sir la rue principale, donc il y a du traffic. Il n'y a pas de terrain. LISEZ BIEN! (English will follow) *Indiquer le bon nombre de personnes pour votre réservation, car il y a des frais pour les voyageurs supplémentaires.* *Caméra de surveillance à l'extérieur.* Grand logement 71/2 avec sous-sol (Cave). Le sous-sol n'est pas le grand luxe, mais il est une bonne aide pour plusieurs personnes; disponible seulement lors de location de 4 personnes et plus. A moins de 4 personnes, la porte est verrouillée. Il est tout équipé et vous aurez tout ce qu'il vous faut pour un séjour agréable. Situé sur la rue principale (bruit de traffic), donc près de tous les services. Propre et bien décoré. 2 stationnements à l'arrière sur la rue Edouard à votre disposition. Peut rentrer 3 voitures si on les collent. Stationnement permis dans la rue Alice juste en face de avril à novembre. L'hiver, il faut vérifier sur le site de la ville selon le déneigement. WIFI et Télévison. ***Attention, derrière la porte numéro 4, il y a un escalier! C'est la porte qui mène au sous-sol.*** READ WELL! *Indicate the right number of people for your reservation, as there are fees for additional travellers. * *Surveillance camera outside.* Large 71/2 apartment with basement. The basement is a renovated cellar. It's not the big luxury, but it's a good helper for several people. 2 living rooms (one upstairs and one in the basement) It is fully equipped and you will have everything you need for a pleasant stay. Located on the main street (traffic noise), so close to all services. Clean and well decorated. 2 parking lots at the back on Edouard street at your disposal. Can accommodate 3 cars if glued. Parking allowed on Alice Street just across the street from April to November. In winter, you must check on the site of the city of Victoriaville from 6:00 pm depending on snow removal. WIFI and Télévison. ***Warning, behind door number 4, there is a staircase! That's the door to the basement.*** Au logement en entier 1er étage. Le sous-sol est disponible seulement lors de location de 4 personnes et plus. À moins de 4 personnes, la porte est verrouillée. To the whole apartment 1st floor. The basement is only available when renting for 4 persons and more. For less than 4 people, the door is locked. *English will follow* Je ne suis pas sur place. On ne risque donc pas de se rencontrer. Vous êtes autonome avec le code que je vous donne pour ouvrir la serrure. Si vous avez des questions ou quoique ce soit, n'hésitez pas à m'écrire pu m'appeler. Il me fera plaisir de vous répondre! I'm not there. You're on your own with the code I give you to open the lock. If you have any questions or anything, please do not hesitate to write or call me. It will be my pleasure to answer you! *English will follow* Le logement est situé sur la rue principale. Il y a donc présence de bruits sonores. Si vous avez le sommeil fragile, prévoyez des bouchons. L'air climatisé est règlé à 22 degrés Celsius. Vous n'avez pas accès au contrôle. Si vous utilisez des chambres supplémentaires, des frais de 15$ par chambre vous seront chargés. The accommodation is located on the main street. Therefore there is noise and traffic. If you have a bad night's sleep, expect traffic jams. The air conditioning is set at 22 degrees Celsius. You have no access to the control room. The accommodation is on the corner of a street and has no land. If there are additional people to the number of people listed on the reservation, the fee for additional people ($15 per person/per night) will be charged.