Chalet bord de l'eau ensoleillé/ Sunny waterfront

*Respecter règles covid-19 svp* Beau chalet lumineux, plein sud, bord de l'eau, a 7 min du Village de St-Sauveur. Une ambiance calme et chaleureuse pour en profiter en famille ou en en couple. Tranquillité et plaisir au rendez-vous! La vue est incroyable! *Respect covid rules* Beautiful and bright waterfront cottage, 2 floors, just 7 minutes from the renowned St-Sauveur Village. Come relax in a natural environment for a family vacation or a couples retreat. The view is amazing. Très grand terrain plat pour faire plusieurs activités, accès direct au lac. La cuisine, le salon, une salle de bain et les 2 chambres sont au premier étage. Au rez-de-jardin, grande entrée et salle familiale, salon avec divan lit double. Il y a deux grands balcons pour admirer la vue. Very large flat land perfect for practicing various activities, direct access to the water for swimming. The kitchen, 1 living room with fireplace, 1 bathroom and 2 bedrooms are on the 1st floor and a 2nd living room on the ground floor with a family room and a double sofa-bed. There are 2 large balconies to admire the view! Le logement en entier est à vous sauf 2 espaces barrées pour mes effets personnel. The entire accommodation is yours except 2 spaces for my personal effects. Je serais disponible pour répondre à toutes vos questions. I will be available to guide you through the various activities that interest you. A 7 min du village de St-Sauveur, il y a un dépanneur a 2 min, restos a 5 min et une epicerie a 10 min. Il y a plusieurs activités a faire, patins, ski, raquettes, glissade, velo, canot, pédalo, randonnee, etc. 7 min from the St-Sauveur village, there is a convenience store closeby, restaurants are 5 min away and a grocery store is 10 min. There are many activities to do on site or in the area, skating, skiing, sliding, snowshoeing, canoeing, paddle boat, hiking, biking, shopping outlets, etc. Best way to get around is by car. There is a very long bike path called “ le petit train du nord” 4 minutes away. Il n’y a pas de cable pour la télévision, Netflix ou tout.tv par wifi. ***Avant votre départ*** Svp bien vouloir: -Ranger les choses à leurs place -Laissez le logement propre svp. -Rapporter tout vos effets personnels -Videz le frigo -Laissez vos déchets, recyclage ou composte dans les bacs prévus There is no cable television, Netflix ou Tout.tv are available through wifi. ***Before you leave *** Please -put items where they belong (Website hidden by Airbnb) -leave the house clea (Website hidden by Airbnb) -bring home your personnel item (Website hidden by Airbnb) -empty the refrigerator of all your item (Website hidden by Airbnb) -take out the garbage; recycling and/or compost into the available containers outside