Cobertura aconchegante Comfortable apartment

Cobertura duplex em prédio antigo com linda vista livre, iluminado e aconchegante. É o ambiente perfeito para você se sentir em casa se gostar de simplicidade. Próximo de todos os serviços convenientes: bancos, farmácias, supermercado, delegacia, ponto de ônibus, posto de táxi, hospital, feira livre e comércio. Amazing vintage penthouse is perfect for you feel at home: simple, comfy and light. Next to bank, pharmacies, bus stop, supermarket, hospital in a lively and popular neighborhood. Apartamento do tipo duplex composto por: sala e cozinha integrados que possibilitam interação entre os hóspedes; suíte com acesso à área livre no piso superior; semi-suíte no piso inferior. Todos os cômodos com deslumbrante vista e privacidade garantida. Ambiente romântico, propício para desfrutar bons momentos de descontração e descanso, além de ideal para lindas fotos. Tudo simples, mas preparado com muito carinho para possibilitar uma autêntica experiência de imersão: arte, culinária, música e literatura brasileiras para aproveitar. A proprietária tem disponibilidade para lhe acompanhar durante a estadia na cidade, podendo preparar roteiros particulares de visitação. Penthouse composed of: living room and kitchen that allow the exchange between the guests; suite with access to the free upstairs area; semi-suite on the lower floor. All rooms with stunning views and privacy. The place is simple, but prepared with much affection to enable an authentic immersion: local art, cooking, music and literature to enjoy. The owner is available to accompany you during your stay in the city, and can prepare private tours. Hablamos español. Sala aconchegante para estar e/ou jantar equipada com lindo divã para descanso ou pernoite. Cozinha totalmente integrada à sala com os equipamentos básicos. Banheiro de baixo com água quente. Semi-suíte. Suíte. Terraço com piscina privativa para lazer e descanso. Adoro socializar. Fique à vontade para interagir. I love know new persons. You can call or ask me whatever you want. Hablamos español también. 🇧🇷🇺🇸🇪🇸 São Francisco é um bairro tradicional da outra margem do Rio Anil. Está a cerca de 10 minutos de carro das principais praias e do Centro da cidade. Possui comércio e serviços básicos na proximidade mas é predominantemente residencial e popular (classe média baixa a baixa renda). Sendo a vizinhança formada por um público bastante alegre e festivo, o bairro e o apartamento poderão não agradar a quem procura ambientes mais requintados ou sofisticados. Para quem deseja fácil locomoção/acesso a qualquer ponto da cidade, conforto, descontração e praticidade, soa conveniente. Fica muito próximo da Praia da Ponta D’Areia, Espigão, Lagoa da Jansen e Centro Histórico. São Francisco is a traditional neighborhood on the other bank of the Anil River. It is less than 10 minutes' drive from the main beaches and the downtown. It has basic commerce and services in the vicinity but is predominantly popular and residential. A maneira mais eficiente para se locomover na cidade é o Uber. Porém, a localização dispõe de diversas linhas de ônibus. Em condições normais de trânsito, você levará: - menos de 30 minutos no trajeto do/para o aeroporto; - menos de 10 minutos para chegar à Avenida Litorânea e ao Centro Histórico. The most efficient way to get around the city is the Uber. However, the location has several bus lines. Under normal traffic conditions, you get: - less than 30 minutes on the way to / from the airport; - less than 10 minutes to get to Avenida Litorânea and downtown. Se tiver interesse, posso lhe apresentar a cidade ou fornecer refeições típicas do Maranhão e Brasil. If you are interested, I can make you a tour guide or some Brazilian meals. More information, just ask.