Relax cosy and restart

Our cosy, quiet accommodation for relaxing and recreation is located in the Lusatian Lake District between Hoyerswerda and Senftenberg. It is suitable for couples and single travellers, families (with children) and larger groups of up to 5 persons. Excursion destinations (for bathing, water sports, skating, cycling; Spreewald, Oberlausitz, Dresden, Cottbus) are easily accessible by bike, train and car. A shopping and service center/bakery is within 4 minutes walking distance. Centrally located. Garden sitting area. In the upper living room, two children can sleep on the platform next to their parents. There is also a fold-out recliner. In the lower living room/bedroom two more persons can stay overnight. Please note: to use the bathroom you have to go through this room. A good starting point for activities in Lusatia, especially for biking, inline skating and swimming. Shopping facilities within walking distance. Bus and train connections. Next beach approx. 8 km. Connection to the bicycle and inline skate paths. 2 major cities in 12 km. (Zoo, castle, cinema, theatre, theatre, concerts, Sorbian customs, mining tourism, water sports, boat tours) Guest manual: The house has night storage heaters. The description can be found upstairs at the TV. You are welcome to use the books and games. Please do not hesitate to contact us for a baby bath, high chair and barbecue. Please keep the gate to the property closed and do not park on the sidewalk. Downstairs in the hallway there is a mobile clothes rack with hangers and a laundry rack for drying as well as a refrigerator with freezer compartment. Water and wine are always in stock. Should you need more information, please contact us. We will also be happy to provide you with surpluses from our vegetable garden for a small obulus. We are usually on the property and can be approached at any time. We love good food and drink. Our wine rack is always well filled. We are happy to provide a selection of Spanish red and German white wines according to our taste as well as a possible overproduction from our vegetable garden to our guests in exchange for a small obolus. The 2nd room (ground floor) is a walk-through room to the bathroom. Entire cottage and entrance area with seating area and garden trampoline