La maison des Templiers / the Templars House

Grande maison familiale située dans un petit village calme, au coeur du vignoble de Champagne. La maison des Templiers est une maison ancienne, qui vous accueille, dans un cadre chaleureux pour profiter d'un séjour et visiter notre belle région champenoise. Large family house located in a small quiet village in the heart of the Champagne vineyard. The Templars house is an old house, which welcomes you, in a warm atmosphere to enjoy a stay and visit our beautiful Champagne region. Profitez de l’intégralité de la maison et de son parc : - au rez de chaussée vous y trouvez salle à manger, le salon, la cuisine, une première chambre et la salle de bain. - à l’étage, 2 chambres. - une grande cour fermée à l’avant de la maison et un grand parc à l’arrière avec salon de jardin et barbecue. Enjoy the entire house and its park: - on the ground floor : dining room, living room, kitchen, first bedroom and bathroom. - upstairs, two bedrooms. - a large enclosed courtyard at the front of the house and a large park at the back with garden furniture and barbecue facilities. le village se trouve dans une belle vallée avec des champs à perte de vue et de belles balades à faire à pieds ou à vélo the village is located in a beautiful valley with fields as far as the eye can see. you can have large walk around or bicycle rides ! la maison est située à proximité : - du mémorial Charles de Gaulle (Colombey-les-Deux-Eglises 15mn) - du parc d'attractions Nigloland (20 mn) - des lacs de la forêt d’Orient et du Der (30 mn) - de l'atelier de Renoir (Essoyes 30mn) - de la Cristallerie de Bayel et le l'Abbaye de Clairvaux (25mn) - de Troyes et son centre ville médiéval (50mn) - des magasins d'usine de Troyes - à 25 mn de l'autoroute A5 the house is located nearby: - Charles de Gaulle Memorial (Colombey-les-Deux-Eglises 15mn) - Nigloland park (20 min) - regional lakes with a lot of leasure activities (30 mn) - the Renoir House (Essoyes 30mn) - the Bayel crystal factory and the Clairvaux Abbey (25mn) - Troyes and its medieval city centre (50mn) - Troyes factory stores - The A5 motorway (25 mn)