Cosy Apartment in the Center of Bedřichov

CZ/ Aparmá se nachází v srdci Bedřichova. Sjezdový areál Malinovka, běžecké tratě, obchody, restaurace i půjčovny lyží jsou do 10 minut chůze. DE/ Das Appartement liegt im Herzen von Bedřichov. Die Skipiste, Langlaufloipe, Geschäfte, Restaurants und Skiverleih sind weniger als 10 Gehminuten entfernt. EN/ The Apartment is located in the center of Bedřichov. The ski slopes, cross country ski track, shops, restaurants and ski rentals are within 10 minutes walk. DE + EN - scroll down CZ/ Apartmá má vlastní vstup a vlastní zastřešenou terasu. Sočástí je malá předsíň, koupelna s WC a sprchou, druhé WC, kuchyň (chladnička, mikrovlnná trouba, rychlovarná konvice, plotýnkový vařič a nádobí). V obývací části se nachází sedací souprava s velkým stolem, TV, šatní skříň. Ložnice má jednu manželskou postel. V podkrovní ložnici jsou 4 postele. Parkování je možné na soukromém parkovišti přímo před budovou. K dispozici je vyhřívaná lyžárna, sloužící i k úschově jízdních kol. Přilehlá zahrada nabízí velké množství volnočasového vyžití (trampolína, stolní tenis, gril, dětské hřiště a ohniště). DE/ Das Appartement hat einen eigenen Eingang und eine eigene überdachte Terrasse. Appartement Aufteilung: ein kleiner Vorraum, ein Bad mit WC und Dusche, ein zweites WC, eine Küche (Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher, Herdplatte und Geschirr). Der Wohnbereich verfügt über eine Sitzgarnitur, TV, Kleiderschrank. Das Schlafzimmer hat ein Doppelbett und einen Kleiderschrank. Im Dachboden sind 4 Einzelbetten. Parken kann man direkt vor dem Haus auf einem privaten Parkplatz. Zur Verfügung steht auch ein Skiraum, wo auch Fahrräder abgestellt werden können. Der Garten bietet viele Vergnügungsmöglichkeiten (Trampoline, Tischtennis, Grill, Kinderspielplatz und ein Feuerplatz). EN/ The Apartment has a private entrance and a private covered terrace. The en suite bathroom is with a shower. There is a second Toilet. The kitchen is equipped with a fridge, microwave, water cattle, stove and dishes. Attached is a cosy living area with a dining area, wardrobe and TV. The bedroom has a double bed . 4 single beds are placed in the loft. Parking is possible on a private parking spot directly in front of the house. There is also a ski room, for your sports equipment. The backyard offers a all sorts of entertainment (trampoline, table tennis, grill, playground and a campfire place).