Single room in the centre Студия в центре Иматры

Imatrankoski on Suomen vanhin matkailunähtävyys. Tämä upea kohde vain viiden minuutin kävelymatkan päässä. Sen äärellä sijaitsee Suomen kaunein rakennus, Imatran Valtionhotelli. Hotellia ympäröi Suomen vanhin luonnonpuisto, Kruununpuisto. Se on perustettu 1842. Imatrankoski is Finland’s oldest tourist attraction. You will also see Finland’s most beautiful building, the castle hotel Imatran Valtionhotelli. It is surrounded by Finland’s oldest nature reserve founded in 1842. 5 minutes walk! Однокомнатная квартира на пятом этаже в самом центре Иматры. Все рядом - достопримечательности, магазины и рестораны. В квартире все необходимое для проживания - белье, кухонное оборудование, wifi. Вода у нас хорошая - можете свободно пить из-под крана и не надо кипятить! Asunto on osoitteessa Heikinkatu 6, 5. krs numero 29. Ovessa lukee Moilanen. Pihalla on mukava vihreä keidas keinuineen, jossa voi istua rauhassa kesäaikana. Квартира находиться по адресу Heikinkatu 6 на 5-ом этаже квартира номер 29. В двери фамилия MOILANEN. Во дворе качели и красивый сад где можно отдохнуть. Kerron mielelläni Imatrasta ja sen nähtävyyksistä. Olen auktorisoitu opas, joten pystyn myös järjestämään opastettuja kierroksia eri kohteisiin. С удовольствием рассказываю гостям об Иматре. Владею свободно русским языком. Heikinkatu on aivan ydinkeskustassa, jossa kaikki on lähellä. Upea Vuoksi, Imatrankoski Kruununpuistoineen ja komeine linnahotelleineen ovat unohtumattomia elämyksiä. Улица Хейкинкату находится в самом центре, в двух шагах от реки Вуокса, порогов Иматры и знаменитого замка-отеля Валтионхотелли. Imatrankoskella on kätevintä liikkua jalkaisin, sillä keskusta on pieni ja kaikki on lähellä - niin nähtävyydet kuin kaupat ja ravintolatkin. В центре Иматры легче перемещаться пешком, так как центр маленький и все рядом - как достопримечательности, так и магазины и рестораны. Keskustassa on ilmainen pysäköinti, mutta autossa on oltava pysäköintikiekko. Jotkut paikat ovat yhden tunnin ja toiset kahden tunnin paikkoja. Sunnuntaisin ja pyhinä ei kiekkoa tarvita. В центре парковка бесплатна, но Вам надо положить парковочные часы в салоне у ветрового стекла таким образом, что время прибытия видно четко. Проверьте в вывеске в начале улицы сколько времени там можно стоять - 1 или 2 часа. По воскресеньям и праздникам часы не требуются. Во дворе обычно есть свободные места но можно парковать только рядом с зеленым ограждением КРОМЕ последнего места перед гаражом с текстом VARATTU = ЗАНЯТО. Если мест нет во дворе, то лучше парковать на улице Vuoksenrannankatu. Там парковочные часы не требуются и парковка неограниченна.