Gästezimmer Südheide Zimmer 104

Im Kreis Gifhorn gelegen befindet sich ca 15 km nördlich das ländliche Hillerse. Der Ort bietet alles, was man zur Erholung braucht. Von hier aus können viele verschiedene Ausflüge starten. Neben den beliebten Aktivitäten rund um Gifhorn ist der Nationalpark Harz mit dem Auto schnell erreicht (ca 50 km). Hillerse liegt zwischen Braunschweig (ca 20 km), Wolfsburg (ca 30 km) und unserer Landeshauptstadt Hannover (ca 50 km), die durch ihren jeweiligen individuellen Charme überzeugen. English description below! Die Gästezimmer befinden sich im oberen Stockwerk unseres Wohnhauses, wo wir uns mit den Gästen lediglich den Eingang teilen. Die zwei geräumigen Zimmer befinden sich in einer abgeschlossenen Wohnung, wo jedes Zimmer einzeln abschließbar ist. Gäste teilen sich das Badezimmer mit Dusche und die Küche (optional kann die gesamte Wohnung gebucht werden, hierzu bitte anfragen). Die Zimmer sind hell und frisch renoviert. Auch das Mobiliar ist modern und neuwertig. Wir hoffen, dass sich unsere Gäste wie zu Hause fühlen. Our guestrooms are located in the upper level of our house. We only share the entrance with our guests. The two individually lockable bedrooms inside our upper-level apartment share a bathroom with a shower and a kitchen. There's always the option to book the entire apartment, please check with us first so we can assure the availability. Our guestrooms are spacious and light. We freshly renovated the apartment and added modern and mostly new furniture. We hope our guests are going to enjoy their stay with us and will find a home away from home. Wir sind offen und mögen den Kontakt zu anderen. Gerne sind wir Ansprechpartner für Fragen und Anregungen oder geben Hilfestellung. Erreichbar bin ich per E-Mail oder telefonisch. Neben Deutsch spreche ich fließend Englisch. We are friendly and outgoing people who like getting to know other people and cultures. We will answer all open questions or help out whenever it is needed. You can contact me via email or give me a call when needed. In addition to german, I speak English fluently. Von der Autobahn A2 sind wir über die Bundesstraße 214 Richtung Celle in 15 Minuten erreicht. Vom nächstgelegenen Bahnhof Leiferde aus gelangt man mit dem Bus nach Hillerse. Die nächstgelegenen Flughäfen Hannover und Hamburg sind mit Zug und Bus erreichbar. Hillerse hält alle Annehmlichkeiten bereit, die man braucht. Ein Lebensmitteldiscounter ist in ca 10 Minuten Fußweg erreicht. Im Ort befindet sich außerdem eine Bäckerei mit Café, ein Schreibwarengeschäft mit Postschalter, Banken und Gaststätten. Der nächstgelegene Bahnhof (Leiferde) ist mit dem öffentlichen Bus erreichbar. Der Zugverkehr Hannover-Wolfsburg fährt in Richtung Wolfsburg über den Bahnhof Gifhorn. Tagesausflüge mit dem Zug sind beispielsweise nach Hamburg oder Berlin möglich. A grocery store is as close as a 10 minute walk. There’s a bakery with a Café nearby, a stationary shop with a post office, bank and restaurants. Several train lines leaving at close stations are perfect starting points for a daytrip to Hamburg or Berlin.