B&B Furugarden Eichhörnchenzimmer

Furugården besteht aus zwei liebevoll ausgestatteten Häusern, umgeben von einem zauberhaften Park, nur 10 Autominuten von Trollhättan entfernt. Alle Räumlichkeiten sind im typisch schwedischen Landhausstil gemütlich eingerichtet. Furugården consists of two generously equipped buildings surrounded by an enchanting park, just a 10-minute car ride from Trollhättan. All the rooms are comfortably furnished with a traditional Swedish country style. Zwei typisch schwedische Landhäuser beherbergen unsere Gäste während ihres Aufenthaltes. Two traditional Swedish country-style buildings house our guests during their stay. Koordinaten fürs Navi: N: 58° 14‘ 00‘‘ E: 12° 19‘ 00`` B&B-Gäste geniessen gerne während ihres Aufenthaltes sowohl die Parkanlage als auch das herrschaftliche Wohnzimmer, die Bibliothek und den Wintergarten. Furugården ist nicht nur für Kurzaufenthalter, sondern auch als Rückzugsort für Menschen gedacht, die sich eine längere Auszeit nehmen möchten, zur Ruhe kommen wollen, heilen möchten nach einer Krankheit oder sich neu orientieren wollen. Furugården is not just a place for short-term guests, but is also intended as a retreat for people who would like to take a longer break, relax, recover from an illness or find new inspiration. B&B guests enjoy spending time in the park as well as the magnificent living room, library and conservatory during their stay. Es herrscht eine ungezwungene Atmosphäre, jeder darf sich auch mal selbst einen Kaffee oder Tee machen oder kurz in der Küche vorbei schauen. Die Gästebetreuerin, Anita Zimmermann, stellt sicher, dass sich alle Gäste wohl fühlen und sorgt für ein freundliches, liebevolles Miteinander und Nebeneinander. Gäste werden Gelegenheit für anregende Gespräche oder aber Raum für Stille finden. The atmosphere is relaxed, everyone can make a cup of coffee or tea by themselves if they want or swing by the kitchen. Our hostess, Anita Zimmermann, makes sure that all guests feel at home and ensures a friendly, caring coexistence. Guests will find the opportunity for lively discussions or space for peace and quiet. Die großzügige Parkanlage lädt zum Verweilen und Entspannen ein. The spacious park invites you to take a load off and relax. Im Gästehaus ist ein vollständig- eingerichtete Küche vorhanden, bei Benützung fällt eine Reinigungsgebühr von SEK 600 an. Auch sind im Gästehaus Hunde erlaubt, hierfür ist ein Preis von SEK 50/Tag zu bezahlen. Dogs are welcome in the Guest House (dog surcharge: 50 SEK per day). Use of kitchen in Guest House: surcharge 600 SEK.