NRC Rooms & Apartments - Room no. 2

Ubytovanie sa nachádza v okrajovej časti mesta Trenčín v tichej lokalite, mestskej časti Záblatie. V okolí ubytovania sa nachádzajú miestne občerstvenia, kaviarne a obchod s potravinami. Oproti ubytovaniu sa nachádza zastávka MHD linky č. (Phone number hidden by Airbnb) . Our accomondation is located at peripheral area of Trencin in quiet part of town, named Zablatie. Local pub, coffee house and small supermarket are available nearby facility. Bus stop is located across the street with routes (Phone number hidden by Airbnb) . Vybraná izba č.2 je vybavená manželskou posteľou (doublebed). Izba je vybavená štandardným nábytkom (skriňa, stôl, stoličky atď.), radiátorom, TV a vysoko-rýchlostným internetovým prostredníctvom Wi-Fi pripojenia. Do spoločného priestoru pre celé ubytovanie spadá kuchyňa, toalety, kúpeľne a práčka. Toalety a kúpeľne sú oddelené na mužské a ženské. ENG: Selected room no.2 is equipped with a double bed (doublebed room). The room is equipped with standard furniture (wardrobe, table, chairs, etc.), radiator, TV and high-speed internet throught Wi-Fi connection. The common area for the whole accommodation unit includes kitchen, toilets, bathrooms/restrooms and washing machine. Toilets and bathrooms/restrooms are separated for males/females. Počas Vášho pobytu v prípade akýchkoľvek otázok alebo pomoci je možné ma kontaktovať na moje osobné telefónne číslo. V prípade mojej neprítomnosti Vám dodám telefónne číslo na alternatívny kontakt. ENG: During your stay, if you have any questions or in case of emergency, you can contact me on my personal phone number. In case of my absence I will provide you alternative contact to competetive person. Ubytovanie sa nachádza v tichej lokalite rodinných domov. Ideálne pre rodiny s deťmi. V blízkosti sa nachádzajú dve kaviarne/cukrárne, park, potraviny. ENG: Accommodation is located in a quiet neighborhood. Ideal for families with children. Nearby are two cafes / pastry shops, park, small supermarket. Na autobusovej zastávke je možné sa dopraviť do centra mesta Trenčín spojom č.6, ktorý zároveň stojí na autobusovej/vlakovej stanici. V centre mesta je možné navštíviť rôzne zaujímavé atrakcie a pamiatky ako napríklad Trenčiansky hrad, Rímsky nápis na skale, Reštaurácie, Kaviarne atď. Pre viac informácii Vám odporúčam portál tripadvisor :) Naše mesto je síce malé, ale zato krásne s mnohými zaujímavými miestami k videniu! ENG: At the bus stop, route no. 6 is heading up to town center and also stops at the bus/train station. In the city center you can visit various interesting attractions and sights such as Trencin Castle, Roman inscription on the rock, restaurants, cafes, etc. For more information I suggest to check out tripadvisor :) our town is small but lovely with such a beautiful places to explore!