Lovely apartment in Grado Pineta connected with airport and surroundings

Lovely apartment suitable for a pleasant beach holiday or as a base for visiting the region (Trieste, Aquileia, Cividale, Cormons etc.). The property is a 5-minute walk from the beach, just opposite the Grado Pineta bus stop. Grado Pineta has, also for the year 2018, obtained the blue flag for the cleaning of the water of the sea and of the beach. It is a comfortable two-room apartment of about 45 square meters, completely surrounded by a long terrace, on the first floor of a building surrounded by greenery. The apartment is equipped with a hot / cold inverter and a wall mounted fan in the bedroom. The apartment has two twin beds (couch) and a bunk bed in the bedroom and a comfortable double sofa bed in the living room. The kitchenette is equipped with everything you need to cook, plates and cutlery etc; There is also a microwave oven and induction cooker. The animals, if not noisy, are welcome. In the beach of Grado Pineta there is a lido (paid) reserved for dogs. In some beach establishments there are bars with free wifi. The palace is kindly asked to respect the "silence" schedules from 13 to 16 and from 22 to 8. The beach of Grado Pineta is free, loved by children and Kite Surfing enthusiasts. The area is quiet and the air is balmy. Parking on the roadside is free and secure and you can park your car so that you can see from the terrace. Grado Centro and the Golf- village Campeggi are about 2/3 km away and can be reached by bicycle (two bikes available to guests free of charge) through comfortable cycle paths. Under the house there are useful services such as: restaurant - rosticceria, bar with internet wifi, coin laundry, pharmacy, pizzeria al taglio, tobacconist (with resale bus tickets), bus stop and extraurbano, with direct connections (numerous races to Day) with the Airport, Gorizia, Monfalcone and Trieste and with Grado Centro. Trieste is also reachable 3 times a day with the urban bus coinciding with the motorboat departing from Grado Centro (from June 2nd to August 31st). A few minutes on foot there are also supermarkets and gourmet shops. DEUTSCH Gemütliche Ferienwohnung, Ideal für den Urlaub am Meer aber auch als Ausgangsbasis für die Besichtigung der Umgebung (Triest, Aquileia so wie Cividale, Cormons usw.) Das Appartement Liegt 5 Minuten zu Fuss vom Strand entfernt, direct gegenüber der Busterestelle von Grado Pineta. Auch dieses Jahr (2018) hat Grado Pineta die berühmte "Blaue Flagge" fur die Sauberkeit des Meerwassers und des Strandes erhalten Es ist eine Zweizimmerwohnung (zirka 45 qm) mit einer langen Terrasse im ersten Stock eines Mehrfamilienhauses im Grünen. Die Wohnung verfügt über Klimaanlage; Im Schlafzimmer gibt es dazu einen Lüfter. Es gibt 2 Einzelbetten (die ein Doppelbett bilden konnen), und ein Stockbett im Schlafzimmer und eine Bequeme Schlafcouch (Doppelbett) im Wohnzimmer. In der Kochecke gibt es alles Notwendige zum Kochen, dazu auch Mikrowellenherd und Induktionsherd. Haustiere sind willkommen (aber nur wenn sie nicht laut sind!) Am Strand von Grado Pineta gibt es eine Badeanstalt für Hunde ("Snoopy", gegen Gebühr). In einigen Badeanstalten wird kostenloser Internet- Anschluss angeboten. Von 13:00 bis 16:00 Uhr und von 22:00 bis 8:00 Uhr wird in der Hausordnung um Ruhe gebeten. The Strand von Grado Pineta is a kind of a fan of Kite-Surfing. Der Zugang zum Strand ist kostenlos. Die Gegend ist ruhig und die Luft ist sehr gesund. Parken am Strassenrand is a great place to stay. Man kann das Auto vor dem Haus -in Sicht- parken. Das Zentrum von Grado, with the Golfplatz und Campingplätze / Feriendörfer liegen zirka 2-3 Km entfernt Und sind auch mit dem Fahrrad (2 Fahrräder stehen den Gästen kostelos zur Verfügung) über bequeme Radwege erreichbar). Ganz nahe am Haus gibt es Restaurant, Rotisserie, Bar, Waschsalon, Apotheke, Pizzeria, Tabakladen (Mit Fahrkartenausgabe), Bushaltestelle (Direct Verbindungen, Mehrmals am Tag mit Flughafen, Görz, Monfalcone, Triest und mit Grado Zentrum). Triest ist 3 am am Tag auch mit Stadtbus (mit Anschluss Mit) - Schiff erreichbar.(Vom 2. June to 31. August) Wenige Minuten zu Fuss gibt es Supermarkt, Feinkostgeschäft und Zeitungsverkäufer. ENGLISH Lovely apartment suitable for a pleasant beach holiday or as a base for visiting the region (Trieste, Aquileia, Cividale, Cormons, etc.). The property is a 5-minute walk from the beach, just in front of the Grado Pineta bus stop. Grado Pineta has, again this year (2018), got the "blue flag" for the cleanliness of its sea and water. It is a comfortable two-room apartment of about 45 square meters, completely surrounded by a large terrace, on the first floor of a building surrounded by greenery. The apartment is equipped with a hot / cold inverter and a wall mounted fan in the bedroom. The apartment has two twin beds (couch) and a bunk bed in the bedroom and a comfortable double sofa bed in the living room. The kitchenette is equipped with everything you need to cook, plates and cutlery etc; There is also a microwave oven and induction cooker. The animals, if not noisy, are welcome. In the Pineta beach there is a shore (with an entrance fee) reserved for dogs. In some beach establishments there are bars with free wifi. In the palace you are kindly asked to observe the "silence" hours from 1. 00 p. M to 4 p. M and from 10 p. M to 8 a. m. The beach of Grado Pineta is free, loved by children and Kite Surfing enthusiasts. The area is quiet and the air is balmy. Parking on the roadside is free and secure and you can park your car so that you can see it from the terrace. Grado Center and the Golf Village are about 2/3 km away and can be reached by bike (two bicycles available to guests free of charge) through comfortable cycling trails. Under the house there are useful services such as: restaurant - rotisserie, bar with internet wifi, coin laundry, pharmacy, pizza slices shops, tobacconist (with resale bus tickets), urban and extraurban bus stops, ) With the Airport, Gorizia, Monfalcone and Trieste and with Grado Centro. Trieste is also reachable 3 times a day with the urban bus coinciding with the motorboat departing from Grado Centro (from June 2nd to August 31st). A few minutes on foot there are also supermarkets and gourmet shops.