PRIVATE SUITE-Historical Center -Traveler’s House

ENGLISH This beautiful house was built 200 years ago; It is in an excellent location for tourism, is only 1 min. walking from the famous street "La Ronda", 5 min. from the "Main Central Plaza" and 10 min. in a taxi to the "Panecillo". ESPAÑOL Esta hermosa casa colonial fue construida hace 200 años, tiene la ubicación perfecta para el turismo, está situada a 1 min. caminando de la calle "La Ronda", a solo 5 min. de la "Plaza Grande" y a 10 min. en taxi de la "Virgen del Panecillo". ENGLISH This charming house offers guests two spacious rooms with a private bathroom. It is ideal for resting and relaxing, whilst experiencing the scenes of the antique streets and houses in the Historic Center, from its balcony. We think you'll love the cleanliness of all the areas within our house, and we aim to make you feel comfortable, and at home, throughout your entire stay. ESPAÑOL Este agradable lugar ofrece dos habitaciones amplias ideales para descansar y relajarse, un balcón con vista a las antiguas calles y casas del Centro Histórico de Quito y un baño privado. Nos destacamos por la limpieza de cada ambiente, al estar hospedado en este lugar sentirás que estas en tu propia casa. ENGLISH Social areas provide incredible views of the "Virgen del Panecillo", where you can drink free tea or coffee, while you relax in the evening, enjoying the perfect viewpoint of Quito's amazing sunset. There is also a large backyard and garden, where you can unwind, exercise in the fresh air or simply enjoy the views from the covered patio. We can offer you a HOMEMADE gastronomic experiences, typical of Quito. ESPAÑOL Zonas sociales con increíbles vistas a la virgen del panecillo donde puedes tomar el té o un café por la tarde disfrutando de un asombroso atardecer, tenemos un patio con naturaleza donde puedes relajarte, ejercitarte al aire libre o simplemente disfrutar de la vista. También te podemos ofrecer experiencias gastronómicas típicas y caseras. ENGLISH We are a family who like to talk with our guests about our customs, culture and history; we like to learn about different cultures and traditions too. ESPAÑOL Somos una familia que nos encanta aprender diferentes culturas y tradiciones así como hablar acerca de las nuestras. ENGLISH The owner of this Colonial House was Juan León Mera who wrote the national anthem of Ecuador. (1 8 9 4) ESPAÑOL El dueño de esta casa colonial fue Juan León Mera, poeta escritor del Himno Nacional del Ecuador en (1 8 9 4). ENGLISH We are located 30 meters from the main bus route (trole) that runs through the centre of Quito. It operates from 5:10am to 11:40pm, and connects to terminal Quitumbe in the South and past La Carolina Park in the North, with stops at all the main attractions. ESPAÑOL Estamos ubicados a 30 metros de las paradas de trolebus un sistema de transporte que funciona desde las (Phone number hidden by Airbnb) pm con conexiones al terminal Quitumbe hacia el sur y al antiguo aeropuerto hacia el norte.