Útulná drevenica / Cozy wood cabin

Vitajte v našej útulnej chalúpke, ktorú nájdete v dedinke Lazy pod Makytou v okrese Púchov. Z Bratislavy vám bude cesta trvať menej ako dve hodiny, zo Žiliny menej ako hodinu. Naša chalúpka je ideálna na predĺžený víkend alebo dlhší pobyt pre menšiu rodinu alebo pre jeden/dva páry bez detí. Bez problémov a komfortne sa tu vyspia štyri osoby - v spálni je manželská posteľ a v obývacej miestnosti je rozťahovacia pohovka (dva matrace). Na chalupe sa kúri drevom. K dispozícii máte TV s rozšírenou ponukou aj spoľahlivé WiFi pripojenie od Slovanetu (100 MB optika). V kuchyni je chladnička s mrazničkou, indukčná dvojplatnička, rýchlovarná kanvica, kávovar DeLonghi na mletú kávu, hriankovač a mikrovlnka. Atmosféru krásne dotvára originálna piecka, v ktorej si môžete zakúriť. Počas chladných mesiacov si môžete naložiť drevo do krbu v obývačke a započúvať sa do zvukov praskajúceho dreva. Rannú alebo poobednú kávu si môžete dať na terase, ktorá je hneď pri vstupe do chalupy a deti sa vybehajú na veľkom dvore, na hojdačkách a tie väčšie aj pri potôčiku, ktorý tečie priamo pred chalupou. V zime sa na chalupe kúri drevom v peci a v krbe, v spálni je k dispozícii aj elektrický ohrievač. Kúrenie drevom sa môže zdať náročnejšie, keďže oheň treba sledovať, aby nevyhasol a pravidelne doňho prikladať. Na chalupe má drevo svoje čaro a určite si zamilujete atmosféru ohňa v peci alebo v kozube. ------------------------------------------------------------- We offer TV with cable and a reliable WiFi connection (100 MB optics). The kitchen has a fridge with freezer, induction cooker, electric kettle, DeLonghi ground coffee machine, toaster and microwave. The atmosphere is beautifully completed by the original wood burning oven. There is a fireplace in the living room. During cold months, the main source of heating is wood (oven in the kitchen and fireplace in the living room). There is an electric heater in the bedroom. Wood heating may seem more difficult at first, as the fire must be monitored so that it does not go out and wood needs to be added regularly. The wood has its own charm in the cottage and you will for sure love the atmosphere of the fire in the oven or in the fireplace. V lete je tu krásne a prijemne sviežo, dá sa ísť na turistiku, na huby, na bicykel alebo na ryby. V blízkosti sa nachádzajú známe strediská Čertov (3 km od chalupy) a Kohútka (7 km od chalupy), ktoré sa oplatí navštíviť aj v lete. Zima je samozrejme ideálna pre lyžiarov - na Čertove je 7 zjazdoviek a na Kohútke 10 zjazdoviek. V každom ročnom období je tu kľud a pohoda, ktorú tu určite budete cítiť. Ak túžite po wellness alebo bowlingu, odporúčame Wellness & Spa hotel Čertov. ---------------------------------------------------------------- Summer time is beautiful and pleasantly fresh, you can go hiking, mushroom picking, cycling or fishing. Nearby are the well known resorts of Čertov (3 km from the cottage) and Kohútka (7 km from the cottage), which are worth visiting in summer. Of course, winter is ideal for skiers - there are 7 slopes in Čertov and 10 slopes in Kohútka. In every season there is peace and quiet, which you will definitely feel here. If you are looking for wellness, sauna, massages, bowling or a restaurant we recommend Wellness & Spa hotel Čertov (5 minutes drive)