Luna saprese, villa in Cilento, 80mq vicino Sapri

Villa on hill with a 200sqm garden. View over Policastro Gulf to Calabria, sometime, to Stromboli. Amazing moon rising from Sapri Bay. The house is cool in the summer, without (Website hidden by Airbnb) . Above-ground swimming pool. Two cars parking. . Villa con giardino di 200mq. Vista sul Golfo di Policastro fino alla Calabria, a volte, fino a Stromboli. Incantevole il sorgere della luna dalla Baia di Sapri. Fresca anche nel periodo estivo, senza condizionatori. Piscina fuori terra. Parcheggio per due auto. This is our house, purchased in (Phone number hidden by Airbnb) and renovated by us in (Phone number hidden by Airbnb) , according to our needs. It is here that our family has spent their holidays, ever since, in the quiet of a still wild nature and discovering the most beautiful places in the deep Cilento, one step away from Maratea and Basilicata. The level terrace, covered by a pergola, is equipped with chairs, tables and furniture that allow you to relax in perfect comfort. The kitchen is well connected to the outdoor and indoor dining area. There is also a barbecue for outdoor lunches or evenings with family or friends. There are deck chairs and armchairs to read or chat, or simply to enjoy the view of the sea, under the porch, in the cool of the sea breeze. Inside, the living - dining room, opening onto the kitchenette, guarantees a sufficiently large covered space and a view of the panorama, even on cold or rainy days. The car park and the back door allow you to store your luggage or shop quickly and effortlessly. There' s also an outdoor shower to freshen up immediately and without dirtying the house. At a lower level there is the fruit tree garden with the above ground swimming pool ( (Phone number hidden by Airbnb) m) and a gazebo. Everything is designed for complete relaxation. Questa è la nostra casa, comprata nel (Phone number hidden by Airbnb) e ristrutturata da noi nel (Phone number hidden by Airbnb) , secondo le nostre esigenze. È qui che la nostra famiglia ha trascorso, da allora, le sue vacanze, nella quiete di una natura ancora selvaggia e alla scoperta dei luoghi bellissimi del profondo Cilento, ad un passo da Maratea e dalla Basilicata. La terrazza a livello, coperta da una pergola, è attrezzata con sedie, tavoli e arredi che consentono il relax in perfetta comodità. La cucina è ben collegata alla zona pranzo esterna sia a quella interna. C'è anche un barbecue per i pranzi o le serate all'aperto, in famiglia o fra amici. Ci sono sdraio e poltrone per leggere o conversare, oppure semplicemente per bearsi della vista sul mare, sotto al portico, al fresco della brezza marina. All'interno il salotto - pranzo, aperto sull'angolo cottura, garantisce uno spazio coperto sufficientemente spazioso e la vista del panorama, anche nei giorni freddi o piovosi. Il parcheggio e la porta di servizio, consentono di riporre velocemente e senza fatica i bagagli o la spesa. La doccia esterna consente di rinfrescarsi immediatamente e senza sporcare la casa. A quota inferiore c'è il giardino di alberi da frutto con la piscina fuori terra ( (Phone number hidden by Airbnb) m) e un gazebo per soggiornare. Tutto è studiato per un relax completo. As we live two hundred kilometers away, we'll welcome guests personally, only when possible. Otherwise, there will be our trusted person to give them the keys. At any time it will be possible to contact us via wapp, for any curiosity or inconvenience. Poiché viviamo a duecento chilometri di distanza, accoglieremo gli ospiti personalmente, solo quando possibile. Altrimenti, ci sarà una persona di nostra fiducia a dare loro le chiavi. In ogni momento sarà possibile contattarci tramite wapp, per qualunque curiosità o inconveniente. The cork oak woods, the streams, the sea and the Mediterranean scrub are some of the characteristics that make the territory unique. You need to have a car by which in five minutes you can reach the beach and the essential shops. The characteristic village of Ispani can be reached with a climb of just over a kilometer. Policastro is ten minutes away, Sapri fifteen minutes and Scario twenty. I boschi di querce sughere, i ruscelli, il mare e la macchia mediterranea, sono alcune delle caratteristiche che rendono unica la zona. Sarà necessario avere una macchina con la quale si raggiungono la spiaggia e i negozi di prima necessità in cinque minuti. Il caratteristico borgo di Ispani è raggiungibile con una passeggiata in salita di poco più di un chilometro. Policastro dista dieci minuti, quindici minuti Sapri e circa venti Scario. If like us you love the sea, but you don't want to give up the coolness and tranquility of the hills, then this is the place for you. From here by a car, that's necessary, you can reach the beaches of Capitello (5 minutes), Policastro (10 minutes), Scario (20 minutes), or those of Villammare (10 minutes) and Sapri (15 minutes). Paestum with its incomparable ruins is an hour and a quarter far, while Palinuro and Marina di Camerota and their sandy beaches are thirty minutes away. By train, from Sapri staion, in 10 minutes you'll be in Maratea, while by car, along the state road to Calabrie, among breathtaking landscapes, you will reach it in three quarters of an hour. You can swim and canoe at the mouth of the Bussento, or see its spectacular resurgence, (a karst phenomenon unique in Europe), in the naturalistic oasis of Morigerati. If you love archeology, you can visit the suggestive Lucanian necropolis and the attached museum in the village of Roccagloriosa. Or you can go to the discovery of the ancient Cilento villages, Ispani, Vibonati, Torraca, Tortorella, but also Roccagloriosa, Morigerati and others, all to be discovered, amidst magical scenery and excellent Cilento cuisine, home of the "Mediterranean diet". If you like walking, Ispani with its quaint village can be reached on foot in a quarter of an hour. Or you can go down to the sea, through paths, in about 30 minutes. But our home can also be, simply, a quiet refuge, for those who escape from the chaos of the city and want to rest their mind and body between the greenery and the sea. Se come noi ami il mare, ma non vuoi rinunciare al fresco e alla tranquillità della collina, allora questo è il posto per te. Da qui con la macchina, che è necessaria, potrai raggiungere le spiagge di Capitello (5 minuti), Policastro (10 minuti), Scario (20 minuti), oppure quelle di Villammare (10 minuti) e di Sapri (15 minuti). Paestum con le sue incomparabili rovine dista un’ora e un quarto, Palinuro e Marina di Camerota e le loro spiagge sabbiose sono a trenta minuti. Col treno, dalla stazione di Sapri, in 10 munuti sarai a Maratea, mentre in macchina, percorrendo la Statale per le Calabrie, fra scenari mozzafiato, la raggiungerai in tre quarti d’ora. Potrai fare il bagno e andare in canoa alla foce del Bussento, o vedere la sua spettacolare risorgenza, (fenomeno carsico unico in Europa), nell’oasi naturalistica di Morigerati. Se ami l’archeologia potrai visitare la suggestiva necropoli lucana ed il museo annesso nel borgo di Roccagloriosa. Oppure potrai andare alla scoperta di antichi borghi cilentani, Ispani, Vibonati, Torraca, Tortorella, ma anche Roccagloriosa, Morigerati e altri ancora, tutti da scoprire, tra scenari magici e ottima cucina cilentana, patria della “dieta mediterranea”. Se ti piace camminare. Ispani col suo caratteristico borgo è raggiungibile a piedi in un quarto d’ora. Oppure si può scendere a mare, attraverso sentieri pedonali, in circa 30 minuti. Ma la nostra casa può anche essere semplicemente un rifugio tranquillo, per chi scappa dal caos cittadino e vuole riposare la mente e il corpo tra verde e mare.