Chalet les Lutins in Thyon - Les Collons, Valais

Nice Chalet in Skiresort Thyon - Joli chalet à Thyon Les Collons. Appartement with 1 bedroom (1 double bed + 1 sofa/bed) shower and kitchen. TV/WIFI. Perfect for a couple or a family with 2 children. L'appartement 2pc comprend 1 chambre (lit double + canapé lit) douche, cuisine. Idéal pour couple, possible de dormir à 4. Lit-parapluie sur demande. Place de parc privée. Situé à 150m des pistes, on s'y rend à pied domaine des 4 vallées (plus grand domaine skiable de Suisse). Animaux non admis. The cottage is in a very quiet place without nuisance of the road or lifts, it has a nice garden ideal for barbecues and snowman! 2 steps from the slopes and shops, a large playground for children, several bars. Ideal for a family with small children! Le chalet est dans un lieu très calme sans nuisances de la route ou des remontées, il a un joli jardin idéal pour les barbecues et bonhomme de neige! A 2 pas des pistes et des commerces, d'une grande place de jeux pour enfants, de plusieurs bars. Idéal pour une famille avec petits enfants! N'hésitez pas à nous demander des renseignements sur les lieux touristiques, les bon restaurants où déguster des produits typiques, les événements etc, nous sommes heureux de faire découvrir notre belle région et ses lieux insolites à nos hôtes. Nous parlons l'anglais et un peu d'allemand. You will find bars, an excellent restaurant and shops (sports shop and food) a bakery, the tourist office a large playground for children in the immediate vicinity of housing. In Thyon 2000 there are other restaurants and bars with a nice atmosphere to celebrate and a swimming pool. Vous trouverez des bars, un excellent restaurant et des commerces (magasin de sport et alimentation) une boulangerie, l'office du tourisme un grand terrain de jeux pour enfants à proximité immédiate du logement. A Thyon 2000 il y a d'autres restaurants et bars avec une belle ambiance pour festoyer ainsi qu'une piscine. The chalet is accessible by car or public transport from Sion (the bus stop is very close to the chalet). There are free shuttles that bring travelers from Thyon les Collons to Thyon 2000. Le chalet est accessible en voiture ou en transports publics depuis Sion (l'arrêt du car est tout proche du chalet). Il y a des navettes gratuite qui amènent les voyageurs de Thyon les Collons à Thyon 2000. The ski area of the 4 valleys is very large and allows to discover a beautiful alpine region very typical. Les domaine skiable des 4 vallées est très vaste et permet de découvrir une magnifique région alpine très typique.