*Jolie maison près de la Charente*

Jolie maison de campagne à 100 m de la Charente Nice, comfortable and rustic country house near the river. Prix au mois / reduced price per month. L'hiver, nous préférons louer pour 5 jours minimum (car la maison doit être chauffée plusieurs jours en avance.) In the wintertime, minimum stay of 5 days preferred. L'été ou pendant les vacances scolaires, nous préférons louer pour une période d'une semaine. In the summer, minimum of one week preferred. Jolie maison de famille, bien équipée. Au rez de chaussée, un salon/ salle à manger avec poêle à bois, une cuisine, une salle de douche (et wc) ainsi qu'une chambre (avec un lit double.) A l'étage, 3 chambres (avec lits double) et une salle de bain avec wc. La maison est entourée d'un grand jardin. Vous pouvez déjeuner dehors sur la terrasse. Des transats sont aussi à disposition. Ainsi qu'un barbecue. Well equipped house surrounded by a large garden. Close to the Charente river. On the ground floor : living /dining room with woodstove, kitchen, bedroom with double bed and shower-room with toilets. 1rst floor: 3 bedrooms (with double beds) and bathroom with toilets. You can eat on the terrasse and relax in the armchairs in the garden. We also have a barbecue. Accès à l'intégralité du logement Joel et Sylvie qui habitent à côté seront présents. Nous aimons faire partager la tranquillité et la beauté de ce petit coin de Charente, niché dans la campagne. Au delà du jardin clos, il y a un accès (privé) à un petit bras de la Charente (il faut traverser une petite route pour accéder à l'eau. ) C'est l'emplacement parfait pour visiter les jolis villages voisins, s'adonner à la pêche, à la baignade, et aux ballades en barque. A 300 m de la maison, accessible par un chemin de terre (interdit aux voitures) se trouve également "la cascade", un lieu de baignade très agréable, pour petits et grands, avec une grande étendue d'herbe ou l'on peut prendre le soleil et pique niquer. (Cf première photo.) Very quiet place, with private access to the river (you need to go down the garden and cross a little road to reach the river.) Perfect place to visit the lovely villages of Charente, fish, bathe... You can walk to "The cascade" as well to bathe, picnic, and relax in the sun. It is 4 mn walk from the house. (see first picture). Ideal with children. La maison se trouve à 30 km au nord d'Angoulême et 100 km au sud de Poitiers. La gare la plus proche est celle de Ruffec (10 km.) Il est impératif d'avoir une voiture car les commerces les plus proches (boulangerie, épicerie, boucherie, pharmacie) se trouvent à 3 km à Aunac. Supermarchés et marchés à 10 km à Ruffec. Our family house is situated at 30 km from Angoulême, 100 km from Poitiers. The closest railway station is Ruffec. You would need a car to go to buy food (the bakery, grocery, butcher are 3 km from the house. The closest supermarkets and markets are 10 km.) Les lits seront faits à votre arrivée. Le linge de toilette n'est PAS fourni. Beds made upon arrival. Bathroom linen NOT provided.