Chambre au calme entre ville et mer

Notre maison de 160 m² se trouve dans une impasse, au calme, dans une commune résidentielle qui touche Caen au nord. Nous sommes idéalement placés pour aller sur la côte, pour visiter le centre-ville, le château ou le Mémorial. La chambre que nous louons est calme, équipée d'un lit de 140, d'un placard-penderie, ainsi que d'une console-bureau. La salle de bains avec baignoire et toilettes se trouve sur le palier. Our spacious double room has a double bed, a desk and a big wardrobe. The bathroom and toilets are on the same floor. Vous aurez la possibilité de profiter du jardin, de la terrasse et de son barbecue. You will have access to the garden, its terrace and BBQ. Nous sommes présents quand nous recevons nos hôtes et aimons beaucoup recevoir et rencontrer de nouvelles personnes. N'hésitez pas à nous solliciter pour vous aider à organiser votre séjour. We enjoy meeting new people and would be glad to help you organize your stay. La commune dispose d'une voie verte qui passe tout près de la maison, ainsi que d'une piste cyclable qui mène directement à la côte. Nous sommes à 5 mn à pied du campus Sciences (IUT, écoles d'ingénieurs, accélérateur de particules…), proches du CHU de l'IAE et de l'Ecole de Managment et d'un centre commercial avec hypermarché. There is a greenway nearby and a cycle track leading to the coast. 5 mn walk from the Science campus (university, engineering schools, particle accelerator…), near the hospital and a shopping centre with a big supermarket. La maison est desservie par une ligne de bus directe pour le centre-ville (arrêt à 50 m). Le terminus du tramway, qui permet de rejoindre directement le centre-ville et la gare, se trouve à 8 mn à pied. Bus stop 50 m away, with direct link to city centre. 8 mn on foot from the tram, with direct access to the railway station and the city centre. Accès wifi. Prêt de sèche-cheveux et fer à repasser sur demande. Wifi access. Hair dryer and iron on request. Le petit-déjeuner n'est pas compris. Breakfast is not included.