Exclusive Duplex - 1ª línea playa/1st line beach.

Precioso dúplex nuevo con jardín privado y plaza de garaje, en primera línea de playa, con espectaculares vistas al mar y a la montaña. Capacidad para 4-6 personas, con 2 habitaciones y 2 baños. ----- Beautiful new duplex with private garden and parking space, on the beachfront, with spectacular views of the sea and the mountains. Capacity for 4-6 people, with 2 bedrooms and 2 bathrooms. En primera planta se encuentra salón con cocina integrada con todos los electrodomésticos y menaje de cocina completo, también cuenta con un pequeño cuarto donde está la lavadora. Además, en esta planta hay un baño. En la segunda planta podrá encontrar dos habitaciones, una con dos camas (ampliables) y otra habitación con cama de matrimonio, así como un baño. Ideal para descansar y disfrutar de la playa y la montaña. Desayunará viendo el mar, bajará a la playa de Merón andando, jugará al pádel viendo los Picos de Europa y se dormirá escuchando las olas. ----- On the first floor there is a living room with integrated kitchen with all appliances and kitchenware, also there is a small room where the washing machine is. In addition, on this floor there is a bathroom. On the second floor you can find two bedrooms, one with two beds (expandable) and another room with a double bed and a bathroom. Ideal to rest and enjoy the beach and the mountains. You will have breakfast watching the sea, you will go down walking to Merón beach, you will play paddle tennis watching Picos de Europa mountains and you will fall asleep listening to the waves. Lavavajillas, frigorífico, microondas, placa de inducción, horno, cafetera, tostadora, lavadora, plancha, televisión. Sábanas, toallas, gastos (agua, luz) incluidos. Plaza de aparcamiento en el interior del edificio. Pista de padel y zonas ajardinadas. ----- Dishwasher, refrigerator, microwave, induction hob, oven, coffee maker, toaster, washing machine, iron, television. Sheets, towels, expenses (water, electricity) included . Parking space inside the building. Paddle court and garden areas. Estaré encantado de ayudarle en todo lo que pueda. ----- I will be happy to help you in any way I can. Urbanización privada con jardín y pista de pádel comunitarios, situada en el entorno del Parque Natural de Oyambre, sobre la playa de Merón, galardonada con la Q de calidad turista y conocida por la práctica de surf. Se ubica en la zona de playa de San Vicente de la Barquera, cerca de supermercados, restaurantes, bares, escuelas de surf. Otros servicios: actividades varias de ocio, deportivas y de aventura. ----- Private urbanization with community garden and paddle tennis court, located in the surroundings of the Oyambre Natural Park, on the Merón beach, awarded with the Q of quality tourist and known for surfing. It is located in the beach area of San Vicente de la Barquera, near supermarkets, restaurants, bars, surf schools. Other services: various leisure, sports and adventure activities. Desde el apartamento pueden hacerse muchas excursiones, tanto a pie como en coche. ----- A lot of excursions can be made from the apartment, both on foot and by car. La privilegiada situación de San Vicente de la Barquera, villa marinera, permite a sus visitantes realizar atractivas excursiones en un corto recorrido: Santillana del Mar, cuevas de Altamira, cueva El Soplao, Comillas, Cabezón de la Sal, Parque Nacional de los Picos de Europa, atravesando el impresionante desfiladero de La Hermida, para llegar a las cumbres montañesas por medio del teleférico de Fuente Dé. En el valle de Liébana se puede contemplar el conjunto histórico de Potes, el Monasterio de Santo Toribio y la Iglesia Mozárabe de Lebeña, entre otros tesoros arquitectónicos. También, hacia el interior, se puede recorrer la Reserva Natural del Saja, con el pueblo de Bárcena Mayor como lugar más interesante, y pasar al Valle del Nansa para visitar otros valiosos conjuntos, como son los pueblos de Carmona, Tudanca, Cosío, etc. Santander y el parque de la Naturaleza de Cabárceno son también lugares de gran interés. Por su situación al lado de Asturias, también podrá visitar pueblos y playas asturianos, llenos de encanto. En sus proximidades existen 3 campos de golf, escuelas de surf, numerosas rutas de senderismo, cicloturismo y rutas a caballo que le permitirán disfrutar de magníficos paisajes. No hay que olvidar las gastronomías de Cantabria y de Asturias, que con sus pescados, mariscos, carnes, quesos, cocido montañés, fabada y repostería le permitirán disfrutar aún más de sus interesantes jornadas. ----- The privileged location of San Vicente de la Barquera, fishing village, allows its visitors to make attractive excursions in a short route: Santillana del Mar, Altamira caves, El Soplao cave, Comillas, Cabezón de la Sal, Picos de los Sal National Park Europe, crossing the impressive La Hermida gorge, to reach the mountain summits by means of the Fuente Dé cable car. In the Liébana Valley you can see the historic Potes, the Monastery of Santo Toribio and the Mozarabic Church of Lebeña, among other architectural treasures. Also, inland, you can tour the Natural Reserve of Saja, with the town of Bárcena Mayor as the most interesting place, and go to the Nansa Valley to visit other valuable groups, such as the towns of Carmona, Tudanca, Cosío, etc. . Santander and the Cabárceno Nature Park are also places of great interest. Due to its location next to Asturias, you can also visit Asturian villages and beaches, full of charm. In its vicinity there are 3 golf courses, surf schools, numerous hiking trails, bicycle touring and horse riding routes that will allow you to enjoy magnificent landscapes. Do not forget the gastronomy of Cantabria and Asturias, which with its fish, seafood, meats, cheeses, mountain stew, fabada and pastries will allow you to enjoy even more of its interesting days.