The HABITAT: Appartment for 2-4 close to Frankfurt

The HABITAT : Flat for 2-4 people very close to Frankfurt Eine gemütliche Wohnung mit 50 m² in Bad Soden - Neuenhain freut sich auf Euch! Ideal für Kurzbesuche in Frankfurt & Umgebung, ob privat oder geschäftlich, für Messe- oder Eventbesucher. Auch Taunus-Erkunder haben hier eine perfekte Basis. Wir sprechen deutsch, we speak english, on parle français. A nice flat with 50 m² awaits you! Ideal for short trips to the Frankfurt area, if private or business, for trade fair or event visitors. Die komplette Wohnung mit separatem Eingang verfügt über ein großes Wohn-/Esszimmer mit ca 22 m², ausgestattet mit Esstisch der auch sehr gut als Arbeitstisch verwendet werden kann. Das große Sofa lädt zur Erholung ein und bietet auch bei Bedarf einen Schlafplatz für bis zu 2 Personen. Das Schlafzimmer mit 13m² hat ein großes und komfortables Doppelbett sowie viel Stauraum für Gepäck und Kleidung. Optional kann auch ein Babybett bereitgestellt werden. Das kleine Bad und die kleine aber voll ausgestattete Küche bieten alles was man für einen schönen und erholsamen Aufenthalt benötigt. WLAN steht kostenlos zur Verfügung, ein Stellplatz für ein Auto ist vorhanden. -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- The complete apartment with separate entrance has a large living / dining room with approx. 22 m², equipped with a dining table which can also be used as a work table. The large sofa invites to relax and also offers sleeping space for up to 2 people if required. The bedroom with 13m² has a large and comfortable double bed and plenty of storage space for luggage and clothes. Optionally, a baby bed can also be provided. The small bathroom and the small but fully equipped kitchen offer everything you need for a nice and relaxing stay. WiFi is available free of charge and there is a parking space for one car. Unsere Unterkunft freut sich immer auf Besuch. -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Our accommodation is always looking forward to your visit. Die Wohnung befindet sich im oberen Bereich von Bad Soden – Neuenhain in einer sehr schönen und ruhigen Siedlung mit meist Einfamilienhäusern. An vielen Stellen in der direkten Nachbarschaft hat man einen wunderschönen Blick auf die Frankfurt Skyline. Ein Rewe Supermarkt befindet sich in 200m Entfernung auf der anderen Seite der Königsteiner Straße, geöffnet von 7-22h. Die Bushaltestelle ist 100m entfernt, es besteht alle 30 Minuten eine Busverbindung nach Königstein oder zum Bahnhof von Bad Soden. Der Bahnhof von Bad Soden bietet Anschlussmöglichkeiten zum Frankfurter Hauptbahnhof wie auch zum Flughafen Frankfurt. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln dauert die Reise in die Frankfurter Innenstadt ca 40 Minuten, zur Messe 30 Minuten und zum Flughafen 1 Stunde. Mit dem Auto erreicht man die Frankfurter Innenstadt in 25 Minuten, die Messe und den Flughafen Frankfurt in jeweils 20 Minuten. In Laufdistanz sind in Neuenhain zahlreiche Restaurants und weitere Geschäfte des Alltagsbedarfs gut erreichbar (Eiscafé, Apotheke, Friseur, ...). -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- The apartment is located in the upper area of Bad Soden - Neuenhain in a very nice and quiet settlement with mostly single-family houses. In many places in the immediate vicinity you have a beautiful view of the Frankfurt skyline. A Rewe supermarket is 200m away on the other side of Königsteiner Straße, open from 7 am to 10 pm. The bus stop is 100m away, there is a bus connection to Königstein or Bad Soden train station every 30 minutes. The train station in Bad Soden offers connections to Frankfurt Central Station and Frankfurt Airport. The journey to downtown Frankfurt takes around 40 minutes by public transport, 30 minutes to the exhibition center and 1 hour to the airport. By car you can reach Frankfurt city center in 25 minutes, the exhibition center and Frankfurt Airport in 20 minutes. Within walking distance, numerous restaurants and other shops for everyday needs are easily accessible in Neuenhain (ice cream café, pharmacy, hairdresser, ...). Bad Soden bietet alles was das Herz begehrt: Wunderschöne Kurparks laden zum Flanieren ein, viele Obstbaumwiesen rund um Neuenhain zu Spaziergängen mit herrlichem Blick auf die Frankfurter Skyline. Die ortsansässige Gastronomie ist zahlreich und bietet für jeden Geschmack und Geldbeutel etwas. Für Kinder sind zahlreiche Spielplätze vorhanden, der Opelzoo ist 4 km entfernt. Der Freizeitpark Lochmühle (für Kinder bis zum Teenageralter) ist mit dem Auto in 25 Minuten erreichbar. Wander- und Naturfreunde, Radfahrer und Biker kommen im Taunus oder im Rheingau in ca 30 Minuten Autofahrt voll auf ihre Kosten. Das Main-Taunus-Zentrum (MTZ) – eines der größten Einkaufszentren Deutschlands - ist in 10 Minuten per Auto erreichbar, die Taunus-Therme in Bad Homburg in 20 Minuten. Frankfurt mit seinen vielen Events, Theatern, Museen, Messen und Festivals oder auch einfach nur zum Spazieren entlang am Mainufer ist in 20-30 Autominuten zu erreichen. -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Bad Soden offers everything your heart desires: beautiful spa parks invite you to stroll, many orchard meadows around Neuenhain for walks with a wonderful view of the Frankfurt skyline. The local gastronomy is numerous and offers something for every taste and budget. There are numerous playgrounds for children and the Opel Zoo is 4 km away. The Lochmühle amusement park (for children up to teenagers) can be reached by car in 25 minutes. Hiking and nature lovers, cyclists and bikers get their money's worth in about 30 minutes by car in the Taunus or Rheingau. The Main-Taunus-Zentrum (MTZ) - one of the largest shopping centers in Germany - can be reached in 10 minutes by car, the Taunus-Therme Spa in Bad Homburg in 20 minutes. Frankfurt with its many events, theaters, museums, trade fairs and festivals or just for walking along the banks of the Main can be reached in 20-30 minutes by car.