Le case di Sara n.7

Nell'antico borgo delle Fornaci,storico luogo di pescatori, appartamento sito al secondo piano con ascensore, di un condominio a 2 passi dal mare. -Camera da letto matrimoniale -Camera con 2 letti singoli -Sala con divano letto matrimoniale con comodo materasso (misura italiana).Aria condizionata,in ogni camera e sala.2 TV(sala e camera)Cucina completamente attrezzata, per poter cucinare e mangiare.Bagno completo con doccia.Wi fi.Balcone con vista mare parziale e posto auto in garage sotto casa In the ancient village of Fornaci, historic fishermen's place, apartment located on the second floor with lift, of a condominium 2 steps from the sea. -Double bedroom - Bedroom with 2 single beds -Living room with double sofa bed with comfortable mattress (Italian size) .Air conditioning in each bedroom and living room. 2 TVs (living room and room) Fully equipped kitchen, for cooking and eating. Full bathroom with shower. Wi fi. Balcony with partial sea view and parking space in the garage under the house. Dans l'ancien village de Fornaci, place des pêcheurs historique, appartement situé au deuxième étage avec ascenseur, d'une copropriété à 2 pas de la mer. -Chambre double - Chambre avec 2 lits simples -Séjour avec canapé-lit double avec matelas confortable (taille italienne) .Climatisation dans chaque chambre et salon.2 télévisions (salon et cuisine entièrement équipée, pour cuisiner et manger, salle de bain complète avec douche, Wi fi. En el antiguo pueblo de Fornaci, lugar histórico de pescadores, apartamento ubicado en el segundo piso con ascensor, de un condominio a 2 pasos del mar. -Habitación doble - Dormitorio con 2 camas individuales -Sala de estar con sofá cama doble con cómodo colchón (tamaño italiano) .Aire acondicionado en cada dormitorio y sala de estar.2 televisores (sala de estar y cuarto) Cocina totalmente equipada, para cocinar y comer Baño completo con regadera Wi fi Balcón con vista parcial al mar y estacionamiento en el garaje debajo de la casa. L'intero appartamento è a disposizione dei graditi ospiti The whole apartment is available to welcome guests L'appartement entier est disponible pour accueillir les invités Sono disponibile a rispondere a qualsiasi domanda o richiesta tramite messaggi,telefono, indirizzo mail.Sono inoltre a disposizione, in caso di necessità, a raggiungere gli ospiti presso la Stazione ferroviaria di Savona o l'uscita autostradale casello di Savona I am available to answer any questions or requests via messages, telephone, e-mail address.I am also available, in case of need, to reach guests at the Savona railway station or the Savona motorway exit. Je suis disponible pour répondre à toutes vos questions ou demandes par messages, téléphone, adresse (Website hidden by Airbnb) suis également disponible, en cas de besoin, pour joindre les clients à la gare de Savone ou à la sortie d'autoroute de Savona. Il quartiere delle Fornaci di Savona è un antico borgo di pescatori,con le sue sabbiose spiagge, barche e molo.Un mare molto pulito(bandierablu 2021)vi allarga le proprie "braccia".Non mancano stabilimenti balneari e bar/ristoranti direttamente sulla passeggiata a mare.Numerose opere d'arte sono esposte lungo le vie del borgo,sulle facciate delle palazzine tipiche della zona.Non mancano nelle immediate vicinanze:Supermercati,panetterie e focaccerie,banche,posta,farmacia e i mezzi pubblici per spostarsi tranquillamente in paesini limitrofi molto graziosi.A 10 min a piedi si può inoltre raggiungere il centro città, la stazione ferroviaria e il porto di Savona dove vi aspettano gli imbarchi della Costa Crociere The Fornaci di Savona district is an ancient fishing village, with its sandy beaches, boats and pier. A very clean sea (Blue Flag 2021) extends its "arms" to you. There is no shortage of bathing establishments and bars / restaurants directly on the promenade to the sea.Numerous works of art are exhibited along the streets of the village, on the facades of the buildings typical of the area. very nice. 10 minutes walk you can also reach the city center, the railway station and the port of Savona where the boarding of the Costa Cruises awaits you Le quartier de Fornaci di Savona est un ancien village de pêcheurs, avec ses plages de sable, ses bateaux et sa jetée. Une mer très propre (Pavillon Bleu 2021) vous étend ses "bras". Les établissements balnéaires et bars / restaurants ne manquent pas directement sur la promenade de la mer. De nombreuses œuvres d'art sont exposées le long des rues du village, sur les façades des bâtiments typiques de la région. très agréable. A 10 minutes à pied, vous pouvez également rejoindre le centre-ville, la gare et le port de Savone où l'embarquement du Costa Croisières vous attend El distrito de Fornaci di Savona es un antiguo pueblo de pescadores, con sus playas de arena, barcos y muelle. Un mar muy limpio (Bandera Azul 2021) te extiende sus "brazos". No hay escasez de establecimientos balnearios y bares / restaurantes directamente en el paseo marítimo hacia el mar. muy agradable. A 10 minutos a pie también puede llegar al centro de la ciudad, la estación de tren y el puerto de Savona, donde le espera el embarque del Costa Cruceros A causa dell'emergenza Covid-19,sto pulendo e igenizzando accuratamente, ogni singolo ambiente,ancor più di come faccio abitualmente,per tutelare sia me stessa che i miei graditi ospiti. Due to the Covid-19 emergency, I am carefully cleaning and sanitizing every single environment, even more than I usually do, to protect both myself and my welcome guests. En raison de l'urgence Covid-19, je nettoie et désinfecte soigneusement chaque environnement, encore plus que ce que je fais habituellement, pour me protéger et protéger mes invités.