Gîte pour 7 personnes à la campagne

Ce corps de ferme au charme rustique se trouve dans une propriété au sein de notre famille depuis plus de 200 ans. Ce gîte est fait pour vous si vous recherchez le calme d'une belle campagne où vous pourrez : - découvrir villes chargées d'histoire (Bourges, Nevers); petits villages pittoresques; caves viticoles (le Sancerrois tout près), - profiter d'un jardin ravissant entretenu avec passion par Marie-Hélène et Yves - vous détendre dans la piscine (sécurisée, partagée avec les propriétaires) L’hébergement que nous vous proposons est situé au sein d’une propriété familiale, les Turaux, avec son jardin et son accès indépendants. Il vous offrira un cadre idéal pour des vacances au calme dans la campagne berrichonne et pour rayonner dans son patrimoine local, à la découverte de beaux châteaux ( Sagonne, Ainay le Vieil, Meillant...), de villages pittoresques tels que ceux d’Apremont ou de Sancerre (classés parmis les plus beaux villages de France), de marchés locaux, et déguster les vins de la région (Sancerre, Pouilly, Quincy). La région est également riche en églises romanes et jolis lavoirs. Les enfants ne seront pas en reste avec de nombreuses activités possibles sur place ou dans les environs : baignade, tennis, ping pong, balade à vélo, accrobranche, canoé, visite de fermes, etc... La maison est équipée d’une salle de bain (baignoire et lavabo), de 2 cabines de douche et de 3 WC. Sur place : piscine et tennis partagés avec nous-mêmes, table de ping-pong, mobilier de jardin et BBQ. Location possible sur place de vélos. Nous échangerons avec vous aussi souvent que vous le souhaitez mais votre logement est totalement indépendant. Location : 1 semaine minimum, du samedi au samedi. Nous sommes à votre disposition si vous souhaitez d’autres précisions. The accomodation we are offering is part of an anciant familly property called the Turaux, with its own garden and independant access. You will find there an ideal place for relaxing holidays in a very authentic French countryside (the Berry region), and a convenient spot to explore its local places of interest : nearby beautiful castles to visit such as Sagonne, Ainay le Viel, Meillant..., and also typical villages, some of them classified among the most beautiful Villages in France (Apremont, Sancerre...), weekly markets and local wines to try (Sancerre, Pouilly, Quincy). The region is also remarquable for its many roman churches, cathedrals, old washing places. Many activities available for kids on site or nearbye : swimming, tennis, tabletennis, biking, treetop adventure course, canoe, visiting farms with animals, etc... The house includes a bathroom (with bathtub and sink), 2 seperate showers and 3 toilets. On site : swimmingpool and tennis to be shared with us, a tabletennis, garden furniture and BBQ. Bikes are available for rent. We will be available as much as you wish to explain you the places of interest nearby and suggest local restaurants for example, but your accomodation is completely independant from ours. Renting is possible for a week minimum, from saturday to saturday. Let us know if you have any further questions! Une maison entière à votre disposition dans une propriété familiale, avec son accès et son jardin indépendants. A whole house for yourself within a familly anciant property, with its independant garden and own access. Nous pourrons aider et conseiller les locataires sur tout ce qu'il y a à voir , dans le Berry . Adaptée à des vacances familiales ou petit groupe d'amis. La maison est située dans Véreaux, un petit village typiquement berrichon. This accomodation is perfect for families or small groups of friends. The house is located in Véreaux, a small typical French village. Accès par voiture seulement. A 30min de l'autoroute environ ( A77 ou A71) A environ 2h45 de route de Paris. Access by car only, 30min away from the freeway (A77 or A71) Approximately 2h45 from Paris. Pas de fêtes bruyantes ni soirées. Nous vous prions de respecter les lieux comme s'il s'agissait de votre propre maison. Draps et serviettes de toilette : à la demande pour 15€/ personne. Please no loud party. We ask you to respect the premices as if it was your own house. Sheets and towel provided on demand for 15€/person.