(L) Newly renovated in Wan Chai 灣仔新裝修房源 (歡迎長租)

灣仔的新裝修房源(歡迎長租) Newly renovated room in Wan Chai. (LONG-TERM RENTALS ARE WELCOME) 這個房源是公寓大樓的獨立空間，租住期間整個空間都是屬於您的。 This is an independent space, the entire space is yours during the rental period. - We have another room available for rent Room C: https://www.airbnb.com.hk/rooms/25360105?s=51 - ￭ 關於 About ￭ 房源位於香港島的黃金地區灣仔一棟大廈的高層單位，向內街，不受嘈音滋擾。 地下大堂提供24小時保安服務，出入大廈依靠電子密碼，安全度高。 空間提供一張雙人床､WIFI､電冰箱､衣帽架及獨立套廁。 寢具(包括被褥和枕頭)都會在入住前準備好，空間的一排窗戶採光良好。 The property is located in a high-rise unit of a building in Wanchai, the golden area of Hong Kong Island. The unit itself is facing inward-street and is not disturbed by noise. 24-hour security in the lobby and needs electronic passwords access to the building. Bright and clean space, equipped with a double bed, free WIFI, refrigerator, coat rack, private toilet, and a shower. Bedding (include quilt and pillows) will be prepared before your arrival. - ￭ 交通 Transportation ￭ 大廈樓下有各種交通工具前往香港各區: 巴士(公交車): 前往金鐘車程大概5分鐘； 前往中環或銅鑼灣車程大概10分鐘； 地鐵: 往九龍半島只有2-3個地鐵站的距離，10分鐘到達尖沙咀。 由公寓步行至灣仔地鐵站只需3-5分鐘，步行至灣仔只需10分鐘。 Various transportations downstairs to travel to all districts in Hong Kong. BUS: 5 minutes to Admiralty. 10 minutes to Central or Causeway Bay. MTR (metro) - 3-5 minutes walk to Wanchai MRT Station 10 minutes to walk to Wan Chai. 10 minutes to Tsim Sha Tsui 2-3 stations to the Kowloon Peninsula (Mongkok, Yau Mei Tei...etc) - 房源不提供洗衣機，但公寓樓下就有洗衣店 。 There is no washing machine available in the house, but there is a laundry downstairs. 房源不提供毛巾，請自備。如有需要， 可到大廈樓下的生活用品店購買。 There is no towels, please prepare on your own. If necessary, you can buy it from the living store downstairs. 透過電話､電郵與我們聯絡 Contact us through phone and email. 週邊生活配套完善，餐廳和商店林立。 附近有多國菜式的餐廳､咖啡館､酒吧､生活日用品和服裝店，應有盡有。 The surrounding is well-equipped with restaurants and shops, multi-national restaurants, cafes, bars, daily necessities and clothing stores nearby. 大廈樓下有各種交通工具前往香港各區: 巴士(公交車): 前往金鐘車程大概5分鐘； 前往中環或銅鑼灣車程大概10分鐘； 地鐵: 往九龍半島只有2-3個地鐵站的距離，10分鐘到達尖沙咀。 由公寓步行至灣仔地鐵站只需3-5分鐘，步行至灣仔只需10分鐘。 Various transportations downstairs to travel to all districts in Hong Kong. BUS: 5 minutes to Admiralty. 10 minutes to Central or Causeway Bay. MTR (metro) - 3-5 minutes walk to Wanchai MRT Station 10 minutes to walk to Wan Chai. 10 minutes to Tsim Sha Tsui 2-3 stations to the Kowloon Peninsula (Mongkok, Yau Mei Tei...etc)