Holiday House Appartamento+Terrazza

La luminosa e spaziosa casa, disposta su un piano, è circondata da un bel giardino completamente recintato; dove giocare, abbronzarsi, ammirare il bel panorama delle montagne circostanti e del Castello di San Salvatore di Susegana e trascorrere una bella vacanza. This bright and spacious one floor house is surrounded by a fenced garden; it is ideal for spending a pleasant holiday, playing, sunbathing and admiring the beautiful view of the surrounding mountains and San Salvatore castle. La gradevole casa, con il caratteristico “tetto a farfalla”, è dotata di una sottostante sala relax e fitness attrezzata con tapiroulan, cyclette, panca, stepper, pesi e dispone di un ampio soggiorno con aria condizionata e televisione, tre belle camere (disponibilità di un eventuale altro letto), un bagno con lavatrice, la cucina completamente attrezzata, una grande terrazza. This nice house with its characteristic “butterfly roof” has a relaxation and fitness room on the lower floor equipped with treadmill, cyclette, bench, stepper and weights; there is a large air-conditioned lounge, three good-sized bedrooms (extra bed available), 1 bathroom with washing machine, fully-equipped kitchen and a large terrace. Le ampie stanze della casa sono tutte disposte su un piano, ad eccezione della sala fitness, e sono accessibili dall’esterno con soli tre scalini. All the large rooms of the house, apart from the fitness room, are on one floor and are accessible from the outside up three steps. All’arrivo ricordate di suonare entrambi i campanelli. Saremo lieti di fornirvi indicazioni su itinerari storici, culturali e gastronomici, anche in lingua inglese. Se venite in treno possiamo accordarci per venirvi a prendere alla vicina stazione. On arrival press both doorbells. We are glad to provide information on historical, cultural and gastronomical itineraries in English. We can arrange to pick you up from the closest railway station. La casa di Mary è a Colfosco, Veneto, Italy un paese di campagna vicino al fiume, alle colline, alle montagne e al mare ed alle città d’arte. Tutti i servizi essenziali sono a 5 minuti. Mary’s house is in Colfosco, Veneto, Italy; it is a small country village near the river, hills, mountains, the sea and cities of art. All necessary facilities 5 minutes away. La casa è facilmente raggiungibile con: - automobile (parcheggio privato gratuito) - pullman: la fermata dista 5 minuti - treno: la stazione di Susegana è a 2 kilometri - aereo: (Treviso 30 min. e Venezia 45 min. in auto), o bus/treno The house is easy to reach by: - car (free private car park) - coach: coach-stop 5 minutes away - train: railway station in Susegana, 2 km away - plane: Treviso airport (30 mins), Venice airport (45 mins) by car or bus/train