La Briardière au pied des Aspres - Espelette

Au milieu d'une étonnante variété d'arbres et de buissons multicolores, à l’abri des vents puissants de la côte, venez découvrir ce petit paradis, idéalement situé entre la montagne et la mer pour des activités à la carte. Very peaceful environment between the mountains and the sea. 4 cottages (4 to 6 persons) in the property. Each cottage benefits from a private entrance, a living-room with TV, a sofa (convertible for 2 persons) in the living room, a fully equipped kitchen, a bathroom with shower, a WC, 2 bedrooms (one with a double-double / one with twin beds) and a terrace with private kitchen with a barbecue, garden furniture. A personal WiFi access can be granted to you. Linen, towels and cleaning at end of stay are included. Environnement extrêmement paisible entre mer et montagne. 4 gîtes dans la propriété pouvant accueillir 4 à 6 personnes. Chacun dispose d'une entrée privative, d'un salon-séjour avec TV, d'un convertible (pour 2 personnes) dans le salon, d'une cuisine équipée, d'une salle de bains avec douche et WC, de 2 chambres (une avec un lit-double / une avec des lits-jumeaux) et d'une terrasse avec cuisine d'été privée comprenant un barbecue et un salon de jardin. Un accès WiFi personnalisé est à votre disposition. Le linge de maison, les serviettes et le nettoyage en fin de séjour sont inclus. In the midst of an amazing variety of trees and colorful bushes, sheltered from strong winds from the coast, discover this little paradise located between the mountains and the sea for a la carte activities. Parking is available. You will share the swimming pool (heated from May to September), pool house, deckchairs, common washing machine with the other families. Would you need a bed or baby chair, please ask. Au milieu d'une étonnante variété d'arbres et de buissons multicolores, à l’abri des vents puissants de la côte, venez découvrir ce petit paradis, idéalement situé entre la montagne et la mer, pour des activités à la carte. Le parking est à votre disposition. Avec les autres locataires, vous accéderez à la piscine (chauffée de mai à septembre), au pool house, transats et machine à laver. Un lit ou une chaise-bébé sont disponibles sur demande. Isabelle & Jean-Louis will welcome you in this peaceful environment. As additional services, we can prepare you some breakfast or have you at our "guest table" (Saturday night). Any other wish ? Please don't hesitate to ask, we want you to enjoy your stay ! See you soon :) Isabelle & Jean-Louis vous accueilleront dans cet environnement paisible. Comme service additionnel, nous pouvons vous préparer le petit déjeuner ou vous recevoir à notre table d'hôtes (samedi soir). Une envie quelconque ? Surtout, n'hésitez pas à demander, nous voulons que votre séjour soit des plus agréables! A bientôt :) La Briardière or heaven on earth… at the foot of the Aspres, a magnificent region with varied scenery, summer and winter! Whether you are looking lounging or physical activity, you will love. The pool offers to alternate times of fun and well-deserved rest. Leaving the area, the very pleasant walk to the San Marti chapel will take you to an outstanding point of view! If you are mountain bikers, get started on rocky paths for hours of effort and fun! Get to know the area, visit Castelnou, one of the most beautiful villages in France and discover its picturesque market. Close to Camélas the "Orgues" (Organs) of Ille-sur-Tet welcome you, impressive and majestic. Thuir, ardent, and its famous cellars Byrrh tell you a little story. You can also access to sandy beaches order to Canet, Saint-Cyprien. Diving lovers can easily hop and admire the seabed of the National Nature Reserve Banyuls-Cerbere. In winter, you can slip on the snowy slopes or relax in an open-air jacuzzi of Font-Romeu. But Aspres is also gastronomy. Discover the variety of flavors of juicy fruit to perfection, local spices, dishes and of course, enjoy (with moderation ...) generous wines. In a word, as they say here, enjoy! Have a question? Call us, we will be happy to assist you. See you soon! La Briardière ou le paradis sur terre… au pied des Aspres, une région magnique aux paysages variés, été comme hiver ! Que vous recherchiez le farniente ou l'activité physique, vous serez conquis, La piscine vous propose d'alterner moments d'amusement et de repos bien mérité. En sortant du domaine, la très agréable promenade vers la chapelle San Marti vous emmènera vers un point de vue exceptionnel ! Si vous êtes amateurs de VTT, lancez-vous sur les chemins rocailleux pour des heures d’eort et de plaisir ! Pour mieux connaître la région, rendez-vous à Castelnou, un des plus beaux villages de France et parcourez son marché pittoresque. A deux pas de Camélas, les Orgues d'Ille-sur-Têt vous accueillent, impressionnantes et majestueuses. Thuir, l'ardente, et ses fameuses caves de Byrrh, vous racontent un peu d'histoire. Vous pouvez aussi accéder aux plages de sable n de Canet, Saint-Cyprien. Les amoureux de la plongée peuvent aussi facilement embarquer et admirer les fonds sous-marins de la Réserve naturelle nationale de Cerbère-Banyuls. En hiver, vous pouvez glisser sur les pistes enneigées ou vous prélasser dans un jacuzzi à ciel ouvert du domaine de Font-Romeu. Mais les Aspres, c'est aussi la gastronomie. Découvrez la variété de saveurs des fruits juteux à souhait, des épices locales, des plats typiques et bien sûr, dégustez (avec modération...) les vins généreux de la région. En un mot, comme on dit ici, régalez-vous ! Une question ? Appelez-nous, nous serons ravis de vous renseigner. A bientôt ! You should ideally come by car but Perpignan station or Perpignan, Gérone and Carcassonne airports are not far... Idéalement, rejoignez-nous en voiture mais la gare de Perpignan ou les aéroports de Perpignan, Gérone ou Carcassonne ne sont pas loin ...