CádiFolèch Studio Apartment

Monolocale indipendente appena ristrutturato con angolo cottura e bagno privato. A 5 minuti a piedi dall'Accademia di Belle Arti e dalla zona della movida bergamasca e a 15 minuti a piedi da città alta. Dall'aeroporto di orio al serio è facilmente raggiungibile con bus 1 e poi 7 dalla stazione. Camera con bagno privato e angolo cottura nuovissima a due passi dall'accademia Carrara e dalla movida bergamasca di via San tomaso e borgo santa Caterina. In 15 minuti di piacevole camminata si può raggiungere la città alta: il centro storico di bergamo. Indipendent room with private bathroom brand new and small kitchen. A 5 minute walk from the Academy of Fine Arts in Carrara, 5 minutes from the nightlife area of Bergamo and a 15 minute walk from the upper town. From the airport of Bergamo Orio al Serio you are easily reached by bus no . 1 to train station and n. 7 just in front of the house. Habitacion con baño privado estrenar dos pasos de la Academia Carrara y la vida nocturna de la localidad de Bérgamo Via San Tomaso y Santa Catalina. En unos 15 minutos a pie se puede llegar a la parte alta del pueblo: la antigua ciudad de Bérgamo. Camera con, una piccola cucina, bagno privato con asciugamani, macchina per caffè espresso, aria condizionata caldo/freddo. Possibilità di parcheggio. Room with smal kitchen, private bathroom with towels, espresso machine, air conditioned cold/warm. Possibility of parking inside. Habitación con cocina pequena, con baño privado con toallas, máquina de café espresso, aire acondicionado frío/caliente. Posibilidad de parking. È un piacere interagire con i nostri ospiti. È entusiasmante, come spesso accade, diventarne amici. It is a pleasure to interact with our guests. It is exciting, as often happens, become friends. Es un placer para interactuar con nuestros huespedes. Es emocionante, como sucede a menudo, se convierten en amigos. La zona in cui è ubicata la casa è in posizione strategica: a due passi dall'accademia di belle arti e dalla GAMEC (galleria di arte moderna e contemporanea), dalla zona dei locali serali della città e dallo stadio e a 15 minuti a piedi dal centro storico di città alta. È inoltre perfettamente servita dai servizi (a 500 metri c'è il supermarket carrefour aperto h24) e dai mezzi di trasporto. The area where the house is located is in a strategic position : a few steps from the Academy of Fine Arts and the GAMEC ( modern and contemporary art gallery ) , from the evening of the city local area and from the stadium and 15 minutes walk from the historic center of the upper town . It is also well served by services (at 500 meters is the Carrefour supermarket open 24 hours a day ) and by public transports. La zona donde se encuentra la casa se encuentra en una posición estratégica: a pocos pasos de la Academia de Bellas Artes y el GAMEC (moderno y contemporáneo galería de arte), a partir de la noche de la zona de la ciudad y del estadio ya 15 minutos a pie de la centro histórico de la ciudad alta. También está bien comunicado por los servicios (en 500 metros es el supermercado Carrefour abre las 24 horas del día) y en transporte público. La camera è facilmente raggiungibile in auto come in bus: la via Cristoforo baioni dista circa 1,5 km dal centro cittadino, ma allo stesso tempo non è sottoposta a particolari divieti o permessi di accesso; in bus è raggiungibile in 5 minuti di corsa tramite il numero 7 dalla stazione dei treni che è a sua volta raggiungibile con il bus n. 1 dall'aeroporto di bergamo orio al serio. The room is easily accessible by car as by bus: Via Cristoforo Baioni is about 1.5 km from the city center, but at the same time is not subject to special restrictions or access permissions; Bus is a 5 minutes ride through the number 7 from the train station which is in turn reached by bus no.1 from the airport of Bergamo Orio al Serio. La habitación es fácilmente accesible en coche como en autobús: Via Cristoforo Baioni es de aproximadamente 1,5 km del centro de la ciudad, pero al mismo tiempo no está sujeta a restricciones especiales o permisos de acceso; bus es un paseo de 5 minutos a través del número 7 de la estación de tren, que es a su vez alcanzado por el autobús no. 1 desde el aeropuerto de Bérgamo Orio al Serio. Confidiamo nella comprensione e nella magnanimità dei nostri ospiti che per noi sono amici e non clienti. Così come room Bolivar CadiFolech è luogo di ospitalità e di incontro e non un albergo :-). Il nostro impegno è sempre massimo, ma questa non è la nostra professione nè vogliamo che lo sia: ci toglierebbe quel piacere che ci stimola ogni volta. We trust in the understanding and patience of our guests and we are friends, not clients. As well as Bolivar CadiFolech room is a place of hospitality and meeting and not a hotel :-). Our commitment is always best, but this is not our profession nor want it to be: we take away that pleasure which stimulates us every time. Confiamos en la comprensión y paciencia de nuestros huespedes y somos amigos, no clientes. Así como sala de Bolívar CadiFolech es un lugar de hospitalidad y reuniones y no un hotel :-). Nuestro compromiso es siempre la mejor, pero esto no es nuestra profesión, ni quiere que sea: nos llevamos que el placer que nos estimula cada vez.