Romantische Auszeit / Romantic Getaway

Schöne, grosszügige Wohnung auf zwei Etagen in ruhiger ländlicher Umgebung. Hohe Decken, massive Holzbalken und ein Cheminée. Beautiful, spacious apartment on two floors in a quiet rural setting. High ceilings, solid wooden beams and a fireplace. (English version below) Sehr gut geeignet für ein entspanntes Ferien-, Business- oder Liebeswochenende. Die Wohnung enthält eine Tantra Couch ( (Website hidden by Airbnb) eine Liebesschaukel sowie ein Massagezimmer. Achtung: Das schöne Himmelbett befindet sich nicht in einem separaten Schlafzimmer sondern in einer Nische in dem schönen grossen und hohen Raum mit Cheminée, Bartisch, usw. In der Wohnung sind maximal zwei Personen erlaubt. Keine Besucher, keine Partys und Veranstaltungen! --------------------- Very suitable for a relaxing vacation, business or love weekend. The apartment contains a tantra couch ( (Website hidden by Airbnb) a love swing and a massage room. Note: The beautiful four-poster bed is not in a separate bedroom but in an alcove in the beautiful large and high room with fireplace, bar table, etc. Maximum two people are allowed in the apartment. No visitors, no parties and events! Parkplatz vor dem Haus / Parking lot in front of the house Ideal für Alleinreisende oder Paare. Ideal for single travelers or couples. (English version below) Spaziergänge und Ausflüge in die Natur: • Zahlreiche Feld- und Waldwege beginnen direkt hinter dem Haus • Fledermauskolonie Wegenstetten (Fledermausbeobachtungen im Sommer) • Stone Ranch / Bio-Bauernhof Gründelematt (Brunch jeden 1. Samstag im Monat) und Hofladen • Lourdes Grotte Wegenstetten (Spaziergang ab Bushaltestelle Mitteldorf Wegenstetten) • Burgruine Alt-Tierstein (10 Min. zu Fuss vom Waldhaus in Gipf-Oberfrick) Mit dem Auot kann bis zum Waldhaus gefahren werden. Der Weg vom Waldhaus ist beschildert ab dem Restaurant Rössli in Gipf-Oberfrick. • Fricktaler Chriesiwäg (blühende Kirschbäume ab Mitte April, Kirschen zum Selber-Pflücken ab Mitte Juni) • Flugplatz Schupfart mit Restaurant und Spielplatz (man kann zusehen, wie die Kleinflugzeuge starten und landen) • Sonnenberg in Möhlin (Aussichtsturm) • Cheisacherturm (Aussichtsturm mit Blick bis in die Alpen bei gutem Wetter) • Unzählige weitere Ausflüge im Juraparkt Aargau Schlechtwetter-Ausflüge: • Hallen-Freibad Gelterkinden (mit Sauna) (wegen Covid-19 zurzeit geschlossen) • Wellness-Welt Sole Uno (mit Saunapark) (wegen Covid-19 zurzeit geschlossen) • Alte Holzbrücke und Shopping in Bad Säckingen, Deutschland (Grenzübertritt aufgrund von Covid-19 derzeit erschwert) ------------------------------------------------------------------------ Shopping: Village store Volg (approx. 300m away) Opening hours: Mon-Fri 7:00-19:00 Sat 7:00-16:00 Closed on Sundays Migros and Coop in Möhlin and Gelterkinden Walks and excursions in nature: • Numerous field and forest paths start directly behind the house • Bat colony Wegenstetten (bat observations in summer) • Stone Ranch / organic farm Gründelematt (brunch every 1st Saturday of the month) and farm shop • Lourdes Grotto Wegenstetten (walk from bus stop Mitteldorf Wegenstetten) • Castle ruin Alt-Tierstein (10 min. walk from the Waldhaus in Gipf-Oberfrick) You can take the Auot to the Waldhaus. The way from the Waldhaus is signposted from the Restaurant Rössli in Gipf-Oberfrick. • Fricktaler Chriesiwäg (flowering cherry trees from mid-April, cherries to pick yourself from mid-June) • Schupfart airfield with restaurant and playground (you can watch the small planes take off and land) • Sonnenberg in Möhlin (observation tower) • Cheisacher tower (lookout tower with a view as far as the Alps in good weather) • Countless other excursions in the Jura market Aargau Bad weather excursions: • Indoor-Outdoor pool Gelterkinden (with sauna) (currently closed due to Covid-19) • Wellness World Sole Uno (with sauna park) (currently closed due to Covid-19) • Old wooden bridge and shopping in Bad Säckingen, Germany (border crossing currently difficult due to Covid-19) (English version below) Einkaufen: Dorfladen Volg (ca. 300m entfernt) Hauptstrasse 60 Öffnungszeiten: Mo-Fr 7:00-19:00 Sa 7:00-16:00 Sonntag geschlossen Migros und Coop in Möhlin und Gelterkinden Spaziergänge und Ausflüge in die Natur: • Zahlreiche Feld- und Waldwege beginnen direkt hinter dem Haus • Fledermauskolonie Wegenstetten (Fledermausbeobachtungen im Sommer) • Stone Ranch / Bio-Bauernhof Gründelematt (Brunch jeden 1. Samstag im Monat) und Hofladen • Lourdes Grotte Wegenstetten (Spaziergang ab Bushaltestelle Mitteldorf Wegenstetten) • Burgruine Alt-Tierstein (10 Min. zu Fuss vom Waldhaus in Gipf-Oberfrick) Mit dem Auot kann bis zum Waldhaus gefahren werden. Der Weg vom Waldhaus ist beschildert ab dem Restaurant Rössli in Gipf-Oberfrick. • Fricktaler Chriesiwäg (blühende Kirschbäume ab Mitte April, Kirschen zum Selber-Pflücken ab Mitte Juni) • Flugplatz Schupfart mit Restaurant und Spielplatz (man kann zusehen, wie die Kleinflugzeuge starten und landen) • Sonnenberg in Möhlin (Aussichtsturm) • Cheisacherturm (Aussichtsturm mit Blick bis in die Alpen bei gutem Wetter) • Unzählige weitere Ausflüge im Jurapark Aargau (Begriff googeln) Schlechtwetter-Ausflüge: • Hallen-Freibad Gelterkinden (mit Sauna) (wegen Covid-19 zurzeit geschlossen) • Wellness-Welt Sole Uno (mit Saunapark) (wegen Covid-19 zurzeit geschlossen) • Alte Holzbrücke und Shopping in Bad Säckingen, Deutschland (Grenzübertritt aufgrund von Covid-19 derzeit erschwert) --------------------------------- Shopping: Village store Volg (approx. 300m away) Opening hours: Mon-Fri 7:00-19:00 Sat 7:00-16:00 Closed on Sundays Migros and Coop in Möhlin and Gelterkinden Walks and excursions in nature: • Numerous field and forest paths start directly behind the house • Bat colony Wegenstetten (bat observations in summer) • Stone Ranch / organic farm Gründelematt (brunch every 1st Saturday of the month) and farm shop • Lourdes Grotto Wegenstetten (walk from bus stop Mitteldorf Wegenstetten) • Castle ruin Alt-Tierstein (10 min. walk from the Waldhaus in Gipf-Oberfrick) You can take the Auot to the Waldhaus. The way from the Waldhaus is signposted from the Restaurant Rössli in Gipf-Oberfrick. • Fricktaler Chriesiwäg (flowering cherry trees from mid-April, cherries to pick yourself from mid-June) • Schupfart airfield with restaurant and playground (you can watch the small planes take off and land) • Sonnenberg in Möhlin (observation tower) • Cheisacher tower (lookout tower with a view as far as the Alps in good weather) • Countless other excursions in the Jurapark Aargau ( (Hidden by Airbnb) the term) Bad weather excursions: • Indoor-Outdoor pool Gelterkinden (with sauna) (currently closed due to Covid-19) • Wellness World Sole Uno (with sauna park) (currently closed due to Covid-19) • Old wooden bridge and shopping in Bad Säckingen, Germany (border crossing currently difficult due to Covid-19)