Hakuna Matata, Wellness, Watersport, Relax etc

Hakuna Mathata , heeft een eigen opgang. De ruimte kenmerkt zich door een rustige serene uitstraling waar je afgesloten van de buitenwereld echt even tot jezelf kan komen. Beneden is een open ruimte voorzien van o.a. sauna, hottub, combi magnetron/oven, en kleine koelkast, aanrecht met wasbak, eettafel en een comfortabele slaapbank. Buiten op het terras staat een buitenkeuken. In slaapkamer 2 is een mogelijk voor een extra kinderbed OF 1 persoonsbed. Gebruik Wellness tegen betaling ter plaatse. Engels/Nederlands There are 3 terraces around Hakuna Mathata, one of which has a view of the pond and an outdoor kitchen. During your stay you can use the entire garden. In the borders, brightly colored plants bloom in spring until late autumn, attracting many different insects and animals. Behind the apartment is a vegetable garden with a greenhouse and a fruit orchard where you can pick an apple or pear from the tree to eat during the season. You can relax in a hammock between the trees. There is a large trampoline available. There is also the opportunity to have a BBQ in the evenings, or to light a fire in the wood stove on one of the terraces or in the fire pit on the meadow behind the Tiny House. Rondom Hakuna Mathata bevinden zich 3 terrassen, waarvan één met uitzicht op de vijver en voorzien van een buitenkeuken. Gedurende het verblijf kun je gebruik maken van de gehele tuin. In de borders bloeien in het voorjaar tot diep in het najaar vrolijk gekleurde planten, waar veel verschillende insecten en dieren op af komen. Achter het appartement is een groentetuin met kas en een fruitboomgaard waar je in het seizoen zo een appeltje of peer van de boom kunt plukken om te eten. Tussen de bomen in kun je lekker luieren in een hangmat. Er is een grote trampoline aanwezig.Tevens is er gelegenheid om in de avonduren te BBQ-en, een vuurtje te stoken in de houtkachel op één van de terrassen of in de vuurkorf op het weiland achter het Tiny House. Op het bankje voor het huis kun je genieten van de ondergaande zon met uitzicht over het water en de landerijen. Engels/Nederlands During your stay you can use the terraces and the garden in the yard. I will also be home from time to time and work in the garden. The private entrance has a blue wooden door and is located on the left side of my house. You can also park on that side of the house. If you rent Hakuna Matata, the entire building is at your disposal, without others using it. Gedurende het verblijf kun je gebruik maken van de terrassen en de tuin op het erf. Ik zal zelf ook af en toe thuis zijn en in de tuin aan het werk zijn. De eigen opgang is voorzien van een blauwe houten deur en gesitueerd aan de linkerkant van mijn huis . Aan die kant van het huis kun je ook parkeren. Als je Hakuna Matata huurt is het gehele gebouw tot je beschikking, zonder dat anderen daar ook gebruik van maken. Engels/Nederlands My name is Wilma. I have been living in Kiel Windeweer since 1994. Now together with my dog Lucky and the 3 chickens Snip and Snap, Remi and rooster Hansje. And the rabbits Saartje and Humpiedumpie. Since 2007 I have been running Hakuna Matatha in Kiel-Windeweer. The idea arose when the Kieldiep canal in front of my house was made navigable again and there was access to the lakes in the area. There was entertainment in the village and the demand for boat / canoe/ SUP trips and overnight stays grew. I run Hakuna Matatha in addition to my regular activities. Besides all this I like traveling, wellness, yoga, sports, being in nature, cycling, gardening in and on the water and walking with my dog Lucky. I enjoy making my guests feel comfortable and sharing the beautiful surroundings in which I live. It is wonderful to meet different people who spend the night here for various reasons and to see how they relax and get away from it all. Each with his or her own story. Hakuna Matatha got a total makeover in 2018 and I must say I am very proud of the result. I could live in it myself. And secretly when there are no guests, I do that too. :) I also relax there myself. Mijn naam is Wilma. Ik woon sinds 1994 in Kiel Windeweer. Nu samen met mijn hond Lucky en de 3 kippen Snip en Snap, Remi en haan Hansje. En de konijnen Saartje en Humpiedumpie. Sinds 2007 run ik Hakuna Matatha in Kiel-Windeweer. Het idee is ontstaan toen het kanaal van het Kieldiep voor de deur van mijn huis weer bevaarbaar werd gemaakt en er toegang kwam tot de meren in de omgeving. Er kwam vertier in het dorp en de vraag naar boot/kano/SUP tochten en overnachtingen groeide. Ik run Hakuna Matatha naast mijn reguliere werkzaamheden. Naast dit alles hou ik van Reizen, Wellness, Yoga, sporten, in de natuur zijn, fietsen tuinieren in en op het water zijn en wandelen met mijn hond Lucky. Ik beleef er veel plezier aan het mijn gasten naar de zin te maken en deelgenoot te maken van de prachtige omgeving waarin ik woon. Het is heerlijk om verschillende mensen te ontmoeten die hier om diverse redenen komen overnachten en te zien hoe ze heerlijk ontspannen en er even helemaal uit zijn. Ieder met zijn of haar eigen verhaal. Hakuna Matatha heeft in 2018 een totale make over gekregen en ik moet zeggen ik ben heel trots op het resultaat. Ik zou er zelf in kunnen wonen. En stiekem als er geen gasten zijn doe ik dat ook. :) Ik kom er zelf ook tot rust. Engels/Nederlands The environment of Hakuna Matatha is very diverse, it is located exactly on the border of the Povincies Groningen and Drenthe, it varies from ribbon development and extensive lands to lush green villages, forests, heath, meanders, Hunnebedden nature reserves and cities. The area offers something for everyone. In Kiel-Windeweer you will find, among other things, the Kielster Coffee Mill for coffee with cake or a snack, Restaurant De Amshoff for a Wedding or Party, Romala's Home for Vietnamese furniture and gifts and farm De Scharrelderij for a piece of honest free-range pigs or beef , and local products. In the Spijkerboor in Drenthe, 3 kilometers from Hakuna Matata, you will find Café 't Keerpunt, where Blues performances take place regularly. The villages of Annen and Zuidlaren are both typical Drenthe Brink villages. The old center of the village is built around the Brink and offers plenty of dining and shopping facilities. Veendam in the province of Groningen, also known as Parkstad, is now the third largest town in the province of Groningen. There is all kinds of entertainment varying from delicious food, shopping, golf course, indoor tropical swimming pool with outdoor pool, theater, museums you name it. Do you want more city culture: Emmen, Assen and Groningen are beautiful places to visit. You will be at your destination within 20 to 30 minutes. indoor tropical swimming pool with outdoor pool, theater, museums you name it. Do you want more city culture: Emmen, Assen and Groningen are beautiful places to visit. You will be at your destination within 20 to 30 minutes. indoor tropical swimming pool with outdoor pool, theater, museums you name it. Do you want more city culture: Emmen, Assen and Groningen are beautiful places to visit. You will be at your destination within 20 to 30 minutes. De omgeving van Hakuna Matatha is zeer divers, het ligt precies op de grens van de Povincies Groningen en Drenthe, het varieert van lintbebouwing en uitgestrekte landerijen tot weelderige brinkdorpjes, bossen, heide, meanders, natuurgebieden Hunnebedden en steden. De omgeving biedt voor elk wat wils. In Kiel-Windeweer vind je onder andere de Kielster Koffiemolen voor koffie met gebak of een snack, Restaurant De Amshoff voor een Bruiloft of Partij, Romala’s Home voor Vietnamese meubels en kadoartikelen en boerderij De Scharrelderij voor een stukje( h)eerlijk scharrel varkens of rundvlees, en lokale producten. In het Drentse Spijkerboor 3 kilometer verwijderd van Hakuna Matata vind je Café 't Keerpunt, waar regelmatig Bluesoptredens plaatsvinden, de dorpen Annen en Zuidlaren zijn beide typische Drentse Brinkdorpen. De oude kern van het dorp ligt gebouwd rondom de Brink en zijn volop eet en winkelgelegenheden.Veendam in de provincie Groningen, wordt ook wel Parkstad genoemd en is tegenwoordig de op twee na grootste plaats van de provincie Groningen. Er is allerhande vertier variërend van heerlijk eten, shoppen, golfbaan, overdekt tropisch zwembad met buitenbad, theater, musea noem maar op. Wil je meer stadscultuur: Emmen, Assen en Groningen zijn prachtige plaatsen om te bezoeken. Binnen 20 tot 30 minuten ben je op de plaats van bestemming. Engels/Nederlands Eelde airport is 15 minutes away by car to Hakuna Matata. From the train stations in Assen or Groningen it is about an hour by bike to Hakuna Matata or half an hour by taxi. From the train station in Foxhol or Hoogezand it is about half an hour by bike to Hakuna Matata or 10 minutes by taxi. Hakuna Matata can be reached directly by car. Parking is free. Vliegveld Eelde ligt op een kwartier rijden met de auto naar Hakuna Matata. Vanuit de treinstations in Assen of Groningen is het ongeveer een uur fietsen naar Hakuna Matata of een half uur met de taxi. Vanaf het treinstation in Foxhol of Hoogezand is het ongeveer een half uur fietsen naar Hakuna Matata of 10 minuten met de taxi. Met de auto is Hakuna Matata rechtstreeks te bereiken. Parkeren is vrij. Engels/Nederlands Much is possible in consultation. I always say no you have and yes you can get ... As long as I know. If you want to rent bicycles, it is useful to indicate this well in advance, so that the bicycle shop can ensure that they are here on time. 1 bicycle with gears is 12.50 euros per day and 55 euros per week. An E-bike costs 22.50 euros per day and 105 euros per week. Children's bicycles are 7.50 per day and 32.50 euros per week. If you want to use the hot tub / spa during your stay, it is also useful to indicate this in advance, so that I can ensure that it is clean, filled and at the right temperature when you / you come. Use of the private sauna (including scent) and spa (including towels) is 50 euros on the 1st day of use. Spa only on the first day of use is 30 euros. Only sauna on the first day of use is 30 euros. If the wellness facilities are used more than once during the stay, a suitable price will be agreed on site in consultation. Towels and bathrobe for the sauna can be rented for 12.50 per person. There are also canoes for rent at the accommodation during the stay, both kayacks and Canadians (multi-person). Guests receive a 2.50 euro discount on the rental price. There is also a whisper boat for rent and a motor boat. Guests receive a 5 euro discount on the rental price. In overleg is er veel mogelijk. Ik zeg altijd, nee heb je en ja kun je krijgen.... Als ik het maar weet. Als je fietsen wilt huren is het handig dit ruim van te voren aan te geven, zodat de fietsenshop kan zorgen dat ze hier op tijd zijn. 1 fiets met versnellingen is 12,50 euro per dag en 55 euro per week. Een E-bike is 22,50 euro per dag en 105 euro per week. Kinderfietsen zijn 7,50 per dag en 32,50 euro per week. Als je gebruik wilt maken gedurende je verblijf van de hottub/spa is het ook handig dit van te voren aan te geven, zodat ik kan zorgen dat hij schoon, gevuld en op temperatuur is als je/jullie komen. Gebruik van de privésauna (incl. geur) en spa (incl.handdoeken) is op de 1e dag van gebruik 50 euro . Alleen spa op de eerste dag van gebruik is 30 euro. Alleen sauna op de eerste dag van gebruik is 30 euro. Mocht er tijdens het verblijf vaker dan 1 keer gebruik gemaakt worden van de wellnessfaciliteiten wordt ter plaatse in overleg een passende prijs afgesproken. Handdoeken en Badjas voor de sauna zijn te huur voor 12,50 per persoon. Verder zijn er bij de accommodatie tijdens het verblijf kano's te huur, zowel kajacks als canadezen (meerpersoons). Gasten krijgen 2,50 euro korting op de huurprijs. Daarnaast is er een fluisterbootje te huur en een motorbootje. Gasten krijgen 5 euro korting op de huurprijs.