gemütlicher Ruhrpottflair mit Vollausstattung

Abfahrt A 31, aber ruhig gelegen, mit dem Auto ca. 10 Min. zum Warner Broth. Movie Park. Gemütliche, helle 75 qm Wg. m. Balkon in der II. Etage (Fahrstuhl) eines Hochhauses, Küche, Bad (Duche, WC) und Gästetoil., Schlafz. m. Doppelbett und Zugang zum Balkon, gr. Wohnz. m. Schlafcouch f. zusätzl. 2 Pers. Nettomarkt fußläufig ca. 600 mtr. (Kirchhellener Str.). Küche (inkl. Kaffeemasch., Wasserkocher etc.) Waschmaschine und Trockner! Bettwäsche, Handtücher, Föhn etc. EIGENER PARKPLATZ ***Beschreibung, descriptión, description*** In der zweiten Etage des Hauses (Fahrstuhl) befindet sich die schöne, helle 75 qm große Wohnung mit Balkon. Sie verfügt über ein großes Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, Küche und ein Badezimmer mit Dusche und WC, sowie zusätzlich eine Gäste-WC. Ein Einkaufszentrum (Nettomarkt: Kirchhellener Str.) ist fußläufig zu erreichen (ca. 600 mtr.) Ein eigener Parkplatz ist vorhanden. Küche: Komplettausstattung inkl. Wasserkocher, Kaffeemaschine etc. Schlafen: Das Bett im Schlafzimmer ist 2 Meter breit (2 Matratzen 100x200 cm). Die Couch im Wohnzimmer kann als Schlafcouch ausgefahren werden (1,40 Meter breit). Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden. Technische Ausstattung: ein 50 Zoll Fernseher sowie W-Lan. *** El apartamento (piso) se encuentra en el segundo piso del edificio, tiene 75 m², un balcón, es muy claro y puede ser usado por cuatro personas. El apartamento cuenta con un salón grande, un dormitorio, cocina, dos aseos: uno con ducha y water y el otro sin ducha. La cocina tiene todos los utensilios necesarios para su uso (una cafetera también). Parking propio! Un centro comercial esta cerca (approx. 600 mtr.) La cama en el dormitorio tiene 2,00 mt. (y un colchón grande). En el salón hay un sofá cama (1,40 mt. de ancho). En el apartamento cuenta con suficientes toallas y ropa de cama. TV y W-Lan es disponible. *** It is a lovely, light flat with a balcony on the second floor of a multiple dwelling. It measures about 75m². There is a huge living-room, a sleeping-room, fully equipped kitchen, a bathroom and a second toilet for guests as well as a balcony (Smoking allowed on the balcony). Kitchen is fully equiped. Sleeping room separately. There is a huge bed for two persons and an additional sofa bed in the living room. Duvets, pillows and bedlinen are there. Die Wohnung hat einen eigenen Zugang und kann komplett genutzt werden (Fahrstuhl führt in die II. Etage, Wohnungseingang direkt rechts neben dem Fahrstuhl) Piso propio y popio acceso, términos completos. Bin mobil immer unter erreichbar Unmittelbare Nähe zu Warner Brothers Movie World, Freizeitpark "Schloss Beck", Centro Oberhausen, Essen (Villa Hügel, Zeche Zollverein, Messe), Düsseldorf, Schalke Arena, westl. Münsterland........ In ca. 1 km Entfernung sind alle notwendigen Einkaufsmöglichkeiten vorhanden. Gute Anbidung an öffentliche Verkehrsmittel. Direkte Anbindung an A 31 (Abfahrt Gladbeck). Warner Brothers Movie World ca. 10 Autominuten, gute Anbindung nach Essen ca. 30 -40 Autominuten. Nach Düsseldorf ca. 30-40 Autominuten. Schalke Arena ca. 15 Autominuten. Bushaltestelle Linie 258 Berliner Str. ca. 4 Gehminuten, S-Bahnanschluss Bahnhof Gladbeck WEST NICHTRAUCHERWOHNUNG. Auf dem Balkon kann jederzeit geraucht werden!