Immersion en brousse à 30 mns de l'aéroport AIBD!

Bienvenue dans notre espace d'hébergement "Espace Xeewel " situé à 1 h de Dakar 4,5 kms de La Somone et à seulement 30 ms de l'aéroport AIBD. Invitation vers la nature, pour se ressourcer loin des turbulences du monde citadin. Océan et brousse au rendez vous ! Welcome to our residence in the heart of the bush, 2.8 miles from La Somone and 30 mns from the AIBD Airport. An invitation to recharge in nature, perfectly situated in an oasis of calm, both the ocean and the bush await your arrival! Nous proposons 2 chambres double avec SDB privative et une case indépendante "Ecosuite" avec SDB privée composée d'une grande ch double (lit de 180 cm ) et une petite chambre annexe avec des lits banquette pour 2 à 3 enfants selon les âges, idéal pour une famille ! 10 € par enfant la nuit! Le petit déjeuner n est pas inclu, et coûte 4 €. Pour un séjour longue durée au delà de 3 nuits demander un devis. Nous proposons aussi la restauration sur reservation à partir de 9 € par personne Our house is with solar-powered, wé ce 2 double rooms, each furnished with a double bed, mosquito net, as well as your own private lit Bath room. You can provide garden , veranda for a true African experience immersed in rural life. Also we propose our independent big room with a big couple bed and anexe room for 2 or 3 children! the best proposition for a family! Wé can propose toi breakfast lunch and donner Si tu reservation Vous aurez accès au salon de notre maison et la véranda, prendre le petit déjeuner inclus dans le tarf Un espace buvette est aussi à la disposition des voyageurs où ils pourront goûter à de nombreux You will have access to our living room and veranda, where you can enjoy the breakfast . A refreshment area is also accessible to guests. Avant votre réservation nous sommes à votre écoute pour répondre à toutes vos questions, à la réservation nous vous informons sur tout ce dont vous avez besoin pour le bon déroulement de votre séjour: accès, services, activités possibles etc..Et sur place nous restons disponible pour vous faciliter votre séjour. Prior to your reservation we are here to answer any questions you may have. Upon reservation, we’ll provide you with all the information you need; getting here, services, activities, etc, and on the spot we are always around to ensure you have a pleasant stay. L'Espace " Xeewel " (Xeewel désigne un bien fait en wolof et se prononce comme le "KH" de la langue arabe ou comme la jota espagnole "j"). Nous sommes en pleine nature entourés de champs et à côté d'une lagune nous séparant de 4,5 kms de la Somone, l'une des plus ancienne station balnéaire de la petite côte sénégalaise. L'Espace "Xeewel" est un havre de paix et de tranquilité à proximité de tous les services et zones de loisirs : 30 mns de l' aéroport international AIBD , 1h de Dakar, 20 mns du parc animalier et de l'accrobaobab de Bandia, 10 mns des plus belles plages de la petite côte et de la zone touristique de la petite côte Nous assurons les transferts Espace Xeewel Aéroport et vis et versa, et Espace Xeewel La Somone et vis et versa. Notre hébergement se situe en brousse, nous sommes alimentés en électricité par l'énergie solaire, notre eau pour les douches et toilettes vient du puits, nous nous inscrivons dans la logique d'une activité d'accueil éco responsable. Nous pouvons aussi proposer des activités pour adultes ou enfants: teinture naturelle , batik, calebasse, randonnées pédestres etc... Our home is located in the bush, and we like to keep it eco-friendly. Our electricity comes from solar energy, and the water for showers and toilets comes from the well. We can also offer activities for adults or children: natural dye, batik, local handicrafts, hiking etc ...