Casale dei Lucchesi

**ENGLISH DOWN BELOW** La casa è situata a soli 10 minuti in macchina dal centro di Bagni di Lucca, in 5 minuti a piedi si percorre una tipica stradina che passa fra le case del luogo che ti immergono già nel carattere del posto: tranquillo, limpido e a contatto con la natura. Tra esse scorge una vista eccezionale sui monti della Valle della Lima e sul campanile della Chiesa di S.M. Assunta. Se desiderate allontanare lo stress quotidiano e riposare, questo è sicuramente il posto più adatto. Arrivati all’appartamento sarà molto semplice riconoscerlo: vi troverete abbracciati da un grande portone da cui, entrando, sarete immersi nella bellezza di questa architettura, in cui dal cortile interno avrete accesso all’immobile situato al piano superiore. L’appartamento molto grande e recentemente rinnovato, con travi a vista, rappresentava nel XVI secolo il convento del paese, volutamente mantenuto con arredamento rustico e con elementi risalenti alle generazioni passate, dà la sensazione di vivere a pieno come un abitante del luogo, pur mantenendo tutti i comfort. Può accogliere fino a 9 persone, è dotata di 3 camere da letto, due matrimoniali e una sia con letto matrimoniale che letto singolo, sono fornite lenzuola e coperte; la cucina è completamente attrezzata, ed arricchita da un grande camino di arredo e dotata di tutti i comfort; il salotto e la sala da pranzo rappresentano lo spazio più grande, con zona relax (divano letto), e dotata anch’essa di tutti i comfort, compreso camino esclusivamente di arredo; è possibile mangiare nella terrazza (dotata di barbecue e lavatrice) godendo di una bella vista sulle valli circostanti; il bagno è dotato di doccia; L’appartamento non dispone di connessione Wi-Fi, se si ha necessità di utilizzare internet è possibile raggiungere a soli 5 minuti a piedi il ristorante “Acquolina in bocca”. L’appartamento inoltre, dispone di un lettino e un seggiolone in caso di neonati. E’ possibile introdurre animali domestici. ORARIO CHECK-IN: 16:00/19:00 ORARIO CHECK-OUT: 10:00 Come raggiungerci Se non si è a disposizione di un’automobile, è possibile raggiungere l’appartamento, una volta scesi alla stazione ferroviaria di Bagni di Lucca, in solo mezz’ora di tempo con due autobus (entrambi E10) con cambio a Bagni di Lucca. Se invece arriverete in automobile è possibile raggiungere l’appartamento, per chi viene da Firenze e dintorni, uscendo dall’autostrada a Chiesina Uzzanese; per chi viene da Pisa o Lucca seguendo la Statale 12. Interazione con gli ospiti Sono disponibile ad interagire con i miei ospiti tramite numero telefonico, o anche di persona per dare consigli riguardanti l’utilizzo dell’appartamento e la zona. Attività e dintorni Le attività per chi vuole possono essere davvero tante: I boschi di castagno e querce, risalendo la strada dietro l’appartamento, danno la possibilità di percorrere a piedi diversi sentieri ed essere a stretto contatto con la flora e la fauna del posto. La varietà della flora fa del territorio un paradiso per botanici. La fauna è quella tipica dell’Appennino toscano; Il paese di Benabbio è percorribile a piedi ed è definito “il paese nascosto”, Appena entrati nel paese troviamo piazza Santa Maria dove sorge la Chiesa parrocchiale di Santa Maria Assunta costruita nel 1338. Tra le bellezze e particolarità di Benabbio troviamo perfino un teatro “Eden” sorto alla fine dell’800, a testimonianza della passione degli abitanti per l’arte della recitazione e per la musica. I ruderi del Castello di Benabbio della potente famiglia Lupari del XIII secolo, insieme a quelli di Lucchio e di Casoli, situati nella parte alta del paese, sono i più importanti della Val di Lima; Ponte sospeso: a 15 minuti di auto è possibile raggiungere il ponte sospeso sul Torrente Lima, conosciuto per i suoi bellissimi pozzi naturali, dove, per i più coraggiosi, si possono fare bagni nell’acqua fredda e cristallina, priva di inquinamento, oppure svolgere attività di pesca; Canyon Park: in località Scesta, a 18 minuti di auto, è possibile raggiungere il canyon park dove c’è la possibilità di effettuare rafting, canottaggio e percorsi attrezzati molto divertenti; Vagli Park: a Vagli, a un’ora di auto, immerso nel suggestivo panorama delle Alpi Apuane, il Parco di Vagli offre un’esperienza indimenticabile a tutti coloro che sono in cerca di avventura e divertimento, che vogliono rilassarsi e passare del tempo a contatto con la natura, o che sono alla ricerca di nuovi e affascinanti luoghi da scoprire, come gli antichi borghi medievali, il lago ed il misterioso paese che vi giace sul fondo, lo spettacolare ponte a funi sospeso che ne collega le due rive, e tante attività come lo zip-line, le moto ad acqua e altro ancora. Brevi trasferimenti con mezzi di trasporto o in auto conducono in luoghi suggestivi come Pratofiorito con i suoi 1.297 metri, L’alberata, L’alpe di Limano, La penna di Lucchio e la riserva naturale dell’Orrido di Botri, quest’ultima, a un’ora di auto, è una spettacolare gola calcarea alle pendici dei monti Rondinaio e Tre Potenze con ripide pareti scavate in profondità dalle fredde acque dei torrenti Mariana e Ribellino; Possibilità di escursioni in quad e volo biposto in parapendio; Bagni di Lucca è una città ricca di storia, a soli 5 minuti di auto. Le sue acque termali, con ben 15 tipi di acque differenti e dotate di 2 grotte a vapore naturale, non hanno rivali contro tutte le patologie dismetaboliche, artrostiche e dell’apparato respiratorio. L’architettura medievale del territorio, è resa particolare da monumenti come la Chiesa anglicana, il circolo dei forestieri e il ponte del diavolo. Per gli amanti dello sport o semplicemente rilassarsi, sono vicinissimi sia in paese o a Bagni di Lucca, il campo da calcio a il dancing bar la Lucciola, le tre piscine di Villa Ada Nuova Atomica; Attraverso la strada che porta a Benabbio è possibile raggiungere Collodi in mezz’ora d’auto, conosciuto per il Parco di Pinocchio e la bellissima Residenza Goldoni, e la Valleriana, il tempo di percorrenza è di circa 10 minuti; Nei dintorni molto interessanti e facilmente raggiungibili in macchina sono: La città di Lucca, bellissima da visitare per la grandezza storica (una delle poche a non avere influenza dalla famosissima famiglia Medici), la Garfagnana, Barga, la Grotta del Vento: qui gli agenti atmosferici incessantemente scavano, scolpiscono e modellano le rocce calcaree, dando origine a maestose sculture naturali, spaziando da stalattiti e stalagmiti vive e brillanti, a laghetti, formazioni di fango e pozzi perfettamente verticali che possono essere visitati con comodi sentieri; le Alpi Apuane e il comprensorio sciistico dell’Abetone; A circa un’ora di auto sono facilmente raggiungibili le città di Viareggio, Pistoia, Prato, Firenze, Pisa. ENGLISH VERSION Accomodation The apartment is located in the lovely city of Benabbio ( only 10 minutes from the center of Bagni di Lucca ). Leaving the car in one of the free parking lots, It’s possible to reach it in 5 minutes by foot using a typical old pedestrian street that will immerse you in the charateristics of this place: Quiet, close to nature and with an exceptional view on the Valle della Lima’s mountains and the Santa Maria Assunta’s bell tower. If you’re looking for a place to get away from stress and regenerate , this is the one. The apartment is easiy recognizable with It’s big door that will take you to the courtyard, from which you have access to the building upstairs. The apartment, very big and recently renewed, used to be the city’s nunnery in the XVI century and it’s deliberately maintained with rustic furnishings and elements dating back to past generations to be projected into another era but still maintaining all the comforts. The house can accomodate up to 7 people, has 3 bedrooms ( 2 with double bed and one with both double and single bed ), sheets and blankets are provided; the kitchen is fully equipped and enriched with a large fireplace (not usable for safety reasons), the lining room/dining room is the largest space of the house and It’s possible to eat also in the terrace where you have a beatiful view of the surrounding valleys. The terrace i salso equipped with a washing machine and a grill. The bathroom is equipped with a shower, wi-fi is not available buti f you need access to internet it’s possible to reach in 5 minutes by foot the restaurant “Acquolina in Bocca “ where they provide it. The house has also a children’s bed and a high chair for babies. CHECK IN TIME: 4:00 pm CHECK OUT TIME: 10 am How to reach us If you don’t have a car it’s still possible to get to the apartment from Bagni di Lucca’s train station with 2 buses. If you have a car it’s possible to reach us by exiting from the highway exit of "Chiesina Uzzanese” for people coming from Florence and by following the “Strada Statale 12” for people coming from Pisa or Lucca. Interactions with ours hosts We are available to interact with our hosts by phone and in person to give advises regarding the use of the apartment and the surrounding area Activities and Surroundings The chestnut and oak woods, going up the street behind the apartment, allows you to walk several footpaths and be in close contact with the local flora and fauna. The variety of flora makes the territory a paradise for botanists. The fauna is typical of the Tuscan Apennines; The town of Benabbio is walkable and it’s called the “hidden town”. As you enter the village we find Piazza Santa Maria where stands the parish church of Santa Maria Assunta built in 1338. Among the beauties and peculiarities of Benabbio we find a theater built at the end of the 19th century, reflecting the passion of the inhabitants for the art of acting and for the music. The ruins of the Castle of Benabbio of the powerful Lupari family of the XIII century, together with those of Lucchio and Casoli, located in the upper part of the town, are the most important of the Val di Lima; Suspended bridge: a 15-minute drive takes you to the suspended bridge over the Lima Torrent, known for its beautiful natural wells where the bravest can swim in cold, crystal-clear water, free of pollution, or go fishing ; Canyon Park: 18 minutes away by car, it is possible to reach the canyon park where there is the possibility to go rafting, rowing and zip-lines. Vagli Park: Surrounded by the evocative landscape of the Apuan Alps, Vagli Park offers an unforgettable experience to anybody looking for fun, adventure and relaxation, anybody who wants to spend some time in contact with nature or to discover new fascinating places, like the old medieval villages, the lake and the submerged town that lies in its depths, the spectacular suspended rope bridge, and much more. Short transfers with public transports or by car lead to suggestive places like Pratofiorito with it’s 1,297 meters, L'alberata, L'alpe di Limano, La penna di Lucchio and the Orrido di Botri natural reserve, the latter, an hour's drive, is a spectacular limestone gorge on the slopes of the Rondinaio and Tre Potenze mountains with steep walls dug deep from the cold waters of the Mariana and Ribellino torrents; Possibility of quad excursions and two-seater paragliding flight; Bagni di Lucca is a city full of history, just a 5-minute drive away. Its thermal waters, with 15 different types of water and 2 natural steam caves, are unrivaled against all metabolic, arthrostic and respiratory diseases. The medieval architecture of the territory, is made particular by monuments such as the Anglican Church, the circle of foreigners and the Devil's Bridge; For sport lovers or to simply relax, there a soccer field, a dancing bar la Lucciola and the three swimming pools of Villa Ada Nuova Atomica; Through the road that leads to Benabbio you can reach Collodi in half an hour by car, known for the Pinocchio Park and the beautiful Residenza Goldoni, and the Valleriana, the journey time is about 10 minutes; In the surrounding area very interesting and easily accessible by car are: The city of Lucca, beautiful to visit for its historical magnitude (one of the few to have no influence from the famous Medici family), the Garfagnana, Barga, the Grotta del Vento: here the atmospheric agents incessantly dig, sculpt and shape the limestone rocks, giving rise to majestic natural sculptures, ranging from stalactites and stalagmites alive and bright, to ponds, mud formations and perfectly vertical wells that can be visited with comfortable paths; the Alpi Apuane and the Abetone ski area; In about one hour drive it’s easy to reach the cities of Viareggio, Pistoia, Prato, Firenze and Pisa. Gli ospiti avranno totale accesso al primo piano, dove si trova l'intero alloggio. Al check-in avremo un primo incontro per accogliere gli ospiti e spiegare le regole della casa, durante il soggiorno saremo disponibili, per qualsiasi cosa, telefonicamente o se necessario di persona. Al momento del check-out se non sarò presente io personalmente ci sarà un delegato. Benabbio è un paesino caratterizzato dalla tranquillità della zona e dalla purezza del luogo. Per tutti coloro che intendono immergersi nel pieno di un paesino tradizionale italiano e trascorrere con la famiglia o gli amici una bella vacanza è sicuramente il luogo adatto, e per i più avventurosi è l'ombelico del mondo in quanto si trova al centro di tutte le attrazioni nei dintorni. L'alloggio dista a 5 minuti a piedi dal parcheggio gratuito, e si trova vicino alle fermate del bus principali.