Schön & ruhig / pretty & calm

Neat, quiet room with a view to the green neighborhood on the first floor of my house. Perfect to get a rest. Tea and coffee is prepared in the room for you. A desk for working is also included, if you need anything like i.e. an iron or writing paper please don't hesitate to ask. Die Garage kann für Fahrräder verwendet werden (im Falle des Diebstahls, welcher noch nie vorgekommen ist, wird jedoch keine Haftung übernommen) Der Garten kann auch gerne von Gästen verwendet werden. Liegestühle sind vorhanden, einfach anfragen. The garage can be used for bicycles (in case of theft, which has never happened before, no liability is accepted) The garden can also be used by guests. Beach chairs are available, just inquire. Meine Gäste können mich im Erdgeschoss oder im Garten antreffen, wenn ich nicht gerade unterwegs bin. Ich gebe gern Auskunft über die Stadt oder die Umgebung. My guests can meet me on the ground floor or in the garden when I'm not out. I like to give information about the city or the surrounding area. Die Unterkunft liegt in einem ruhigen, grünen Viertel der Stadt bestehend aus Einfamilienhäusern und Wohnhäusern. The accommodation is located in a quiet green area of the city consisting of family houses and residential buildings. Das Stadtzentrum ist leicht zu Fuß als auch öffentlich mit dem Stadtbus zu erreichen (link unten) (Website hidden by Airbnb) The city center is easily accessible on foot as well as public with the city bus (link below) (Website hidden by Airbnb) Ein ganz lieber kleiner Hund und ein scheuer Kater bewohnen das Erdgeschoss. Die zwei sind aber oft draußen, nicht laut und fallen nicht weiter auf. Ich habe ein zweites Fahrrad, das ich gerne kostenlos zur Verfügung stelle. A very dear little dog and a shy tomcat inhabit the ground floor. The two are often outside, not loud and do not stand up. I have a second bicycle I can provide free of charge if you need it.