Ampio appartamento con balcone

Codice CIPAT 022199-AT-050680 Luminoso e completamente rinnovato, ubicato in zona residenziale in prossimità del centro. Composto da cucina accessoriata, due camere da letto, un soggiorno con TV, un bagno ed un ripostiglio. Viene fornita biancheria da cucina, da letto e da bagno. L'appartamento è igienizzato con sanificatore ad ozono e con prodotti certificati come presidio medico chirurgico. I guanciali e i materassi sono protetti con materiale antibatterico certificato. L’appartamento di 90mq accogliente e confortevole, completamente rinnovato, è al primo piano di un edificio di tre piani. E’ ubicato in una tranquilla zona residenziale, a pochi passi dal centro cittadino e da tutti i negozi e servizi. E’ composto da ingresso spazioso con guardaroba, attaccapanni, specchio a parete e tavolino, cucina completamente accessoriata e attrezzata di lavastoviglie, piano cottura a gas ed elettrico, forno elettrico e microonde, frigorifero con vano congelatore, bollitore elettrico e asciugatrice; un soggiorno con divano ad angolo, televisione, tavolo e sedie; due camere da letto: la più grande con letto matrimoniale separabile, armadio, cassettone, scrivania, sedia e poltroncina; l’altra con due letti singoli, armadio a muro, indossatore, scrivania e sedia, un bagno ampio con sanitari doccia, specchio, asciugacapelli e lavatrice. Viene fornita biancheria da cucina, da letto e da bagno. Piccoli elettrodomestici e attrezzi utili quali ferro da stiro, asse da stiro, aspirapolvere, stendibiancheria e scarpiera sono collocati nel ripostiglio. I contenitori per la raccolta differenziata sono sistemati sul poggiolo. Connessione internet Wifi. Il poggiolo dà sulla strada e sul giardino. Non sono ammessi animali. Non è consentito fumare all’interno dell’appartamento. Ampio giardino e posto macchina disponibile davanti alla casa lungo la strada. This lovely, airy, completely renovated apartment is on the first floor of a three-storey building. It is located in a quiet residential street just a two-minute walk from the town centre. The apartment has got a spacious entrance hall with a big wardrobe, a hallstand, a wall-mounted mirror with a table below it; two bedrooms: the main bedroom has a double bed, two bedside tables, a wardrobe, a chest of drawers, a desk, a chair, an armchair and a stool; the smaller one has twin beds, a bedside table, a built-in wardrobe, a clothes stand, a desk and a chair. The large bathroom has shower, wash-basin, toilet, bidet, mirror, washing machine and hair dryer. There is a spacious fully equipped kitchen with all modern appliances (dishwasher, tumble dryer, microwave oven, electric oven, fridge/freezer, electric kettle, ) and items such as plates, cutlery, pots and pans, glasses, tea cups and coffee cups, etc.. Kitchen linen, bed linen and towels are available. There is a living-room with a TV, a comfortable sofa, a pouf and a round dining table with 4 chairs, a walk-in cupboard containing small household appliances and useful tools such as: electric iron, ironing board, vacuum cleaner, clothes-horse. Recycling bins are on the balcony. Wifi internet connection. The flat has also got a big balcony overlooking the street and the large garden. No pets are allowed in the flat. No smoking inside the flat. Roadside parking is available at the front of the property. I gentili ospiti hanno accesso a tutto quello che è specificato nella descrizione. Divieti: - non è consentito fumare all'interno dell'appartamento - non sono ammessi animali Rimango a disposizione dei miei ospiti. I am available for anything my guests need. Tione è un centro commerciale e turistico, situato alla convergenza delle valli Giudicarie Esteriori, Rendena e Chiese. E’ dotato di innumerevoli servizi: un’ ampia varietà di negozi, due supermercati, pizzerie, un ristorante da asporto, un pub, un cinema, caffè, bar, banche, casse automatiche, ufficio postale, stazione delle corriere, ospedale e farmacia. Note località di villeggiatura come Pinzolo e Madonna di Campiglio, rinomate per lo sci in inverno e per le escursioni in estate, situate nel cuore delle Dolomiti di Brenta, sono raggiungibili in poco tempo. Il servizio turistico di autobus da Tione verso la Val Rendena è in funzione dal 05/07 al 31/08. Per gli amanti dello sport l’offerta è ampia: dalle piste ciclabili, alle passeggiate e escursioni a piedi, a cavallo o in bici, dalla discesa a rotta di collo in bici, al deltaplano, al parapendio, alla pesca nel fiume Sarca e suoi affluenti, dai centri sportivi, alla piscina coperta, al campo di golf, allo stadio del ghiaccio, al bocciodromo, al boulder park e ai campi di calcio e di tennis di cui Tione e le valli sono dotate. A pochi chilometri da Tione si trovano due noti centri termali, Caderzone Terme e Comano Terme, rinomati per le loro acque curative. Tione is a business and tourist centre, situated where the 3 valleys, Giudicarie Esteriori, Rendena and Chiese meet. It has got many facilities: shops, 2 big supermarkets, pizza places, a take-away restaurant, a pub, a cinema, cafés, bars, banks, cash points, a post office, a bus station, a hospital, and a chemist’s. It is an excellent location with easy access to famous mountain resorts such as Pinzolo and Madonna di Campiglio in the heart of the Dolomites, a UNESCO World Heritage Site and to lake resorts such as Riva del Garda and Torbole. Alongside the regular bus service which connects Tione with all the villages in Val Rendena, there is the summer bus service operating from 05/07 to 31/08. Tourists visiting the area can enjoy beautiful landscapes and magnificent views and take advantage of many recreational activities: hiking in the mountains, Nordic walking, horse-riding, cycling, mountain biking, downhill biking, fishing, bowling, paragliding, hang-gliding, canyoning and also ice-skating in summer; ice-skating and skiing (downhill skiing – cross-country skiing, snowboarding, ski touring, ski mountaineering and snow-shoe trekking) in winter. There are also many sports facilities in Tione and in the nearby villages: sports centres, tennis courts, a swimming pool, an ice rink, a golf course, a boulder park and football pitches. Only a short drive away from Tione there are twoThermae Bath Spa, renowned for their unique waters, one in Caderzone Terme (12 Kilometres = about 7,5 miles) and one in Ponte Arche – Comano Terme (14 kilometres = about 8,5 miles). Il capoluogo della regione è Trento, una città ricca di musei (es. il museo del Castello del Buonconsiglio e il nuovissimo MUSE), di siti storici, di appuntamenti culturali (mostre, spettacoli, esposizioni), di negozi, ristoranti, cinema e teatri. Sicuramente vale la pena di visitarla. Raggiungibile in macchina in 40 minuti e in autobus in un’ ora. The main city of the region is Trento, which is a 40-minute drive or a 60-minute bus- ride from Tione. It is well worth visiting it. It has important churches (the Cathedral also called Duomo just to name one), museums (e.g the Castello del Buonconsiglio museum and the brand new MUSE) and historic sites. Cultural events, exhibitions and shows are held all year round. It also offers a wide variety of shops, restaurants, bars, cinemas and theatres. All'interno dell'alloggio, troverete depliants e brochures che vi saranno utili per organizzare al meglio il tempo della vacanza secondo i vostri gusti ed interessi. In the flat you will find leaflets and illustrated brochures which, I hope, will be useful to organize your outdoor activities and excursions.