Zentral gelegene, helle und heimelige Wohnung

Unsere schöne, helle und ruhige Dachwohnung mit zwei Schlafzimmern liegt nur zehn Gehminuten vom Bahnhof Zug entfernt. Von hier erreicht ihr Zürich und Luzern in rund 25 Minuten. Our nice, quiet, and luminous 2 bedrooms attic apartment is located only ten minutes away (walking distance) from Zug’s main train station. You can reach both Zurich & Lucerne in less than 30 minutes. Die Küche hat zwei Kochfelder und ist mit Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Kühlschrank und Geschirr ausgestattet. Ein Parkplatz vor dem Haus, Waschmaschine und Wäschetrockner können nach Absprache benutzt werden. The kitchen has a ceramic stove and is provided with a microwave, a toaster, a coffee machine, a water boiler, a small fridge, crockery and cutlery and a hair dryer. Parking, a washing machine and dryer can be used upon agreement. Wir wohnen im gleichen Haus und helfen bei Fragen gerne weiter. Wir kennen die Region Zug gut und haben viele Ideen für Ausflüge. We live in the same house and we are happy to help you with whichever problem or question you might have. We know the area of Zug very well and we’ll gladly give you ideas for city trips or excursions out in the Swiss nature. Wir sind in einem Wohnquartier am Fusse des Zugerbergs in der Stadt Zug zuhause. Der Zugerberg lockt mit Wanderwegen, Biketrail, Langlaufloipen, Schlittelpiste und Spielplätzen. Die Altstadt Zug und den Zugersee mit seinen Strandbädern erreicht ihr in wenigen Gehminuten. Das Einkaufszentrum Metalli und verschiedene Restaurants liegen ebenfalls unmittelbar in der Nähe. We live in a residential area located at the foot of mount Zugerberg in the city of Zug. Mount Zugerberg is a hub for outdoor enthusiasts, with its many hiking, mountain biking, downhill and cross-country ski trails, toboggan runs and playgrounds. From our apartment you can reach both the old downtown and the lake of Zug - and its beaches - in a few minutes walking. Also, you can find Zug’s “Metalli” shopping center and a variety of restaurants close by.