Maison Gasconne avec vue sur les Pyrénées

Authentique maison Gasconne en pleine campagne avec vue sur les Pyrenées. Entièrement équipée, profitez aussi d'une piscine hors sol, d'une table de ping-pong, de hamacs, de pétanque, ainsi que divers sentiers, forêts et lacs aux abords de la maison. ------------------ Authentic charming countryside house with a view on the Pyrenees Mountains. Fully equipped, also enjoy a large above ground pool, table tennis, hammocks, as well as various trails, forests and lakes in the area. Calme, nature, authenticité, cette maison a gardé son charme tout en ayant le confort nécessaire. Elle possède 4 chambres et chacune a un grand et petit lit, une grande salle à manger avec cheminée en pierre, un salon avec un canapé lit et 2 salles de bains. Authentique maison Gasconne de charme en pleine campagne. Profitez du calme d'une maison spacieuse et de son parc verger de deux hectares avec vue sur les Pyrénées. Havre de paix loin de toute pollution urbaine. Profitez de nombreux coins de vie : prenez votre petit déjeuner face aux Pyrénées et laisser la vue plein Ouest sur les couchers de soleil accompagner vos barbecue et planchas, en hivers une chaleureuse salle à manger accueillera tout le monde pour des diners au coin du feu. Des ciels incroyables sauront vous émouvoir la nuit tombée. Son intérieur est entièrement équipé, vous pourrez aussi profitez d'une large piscine hors sol, d'une table de ping-pong, de hamacs, jeux de badminton et de pétanque. Divers sentiers et forêts sont accessibles aux abords de la maison. De splendides lacs où se baigner ou se promener sont accessibles à 10 min de voitures. Divers marchés à Trie-sur-Baïse où Castelnau Magnoac sauront vous faire découvrir la richesse de la gastronomie locale. ------------------ Quiet, nature, authenticity, this house has kept its charm while having the necessary comfort. It has 4 bedrooms and each has a large and small bed, a large dining room with stone fireplace, a living room with a sofa bed (11/13 people max) and 2 bathrooms. Enjoy the calm of a this spacious house and its two hectares-parc with views on the Pyrenees Mountains. Haven of peace far from any urban pollution. Enjoy many corners of life: have breakfast in front of the Pyrenees and let the full western view of the sunsets accompany your barbecues, in winters a warm dining room will welcome everyone for dinners at the corner of fire. Incredible skies will deduce you after dark. Its interior is fully equipped, you can also enjoy a large above ground pool (6 meter diameter) a ping pong table, hammocks and petanque and other games. Various trails and forests are accessible around the house. Splendid lakes for donuts and strolls are within a 10-minute drive. Various markets in Trie-sur-Baïse where Castelnau Magnoac will make you discover the wealth of local French gastronomy. La maison est louée dans son intégralité avec une cave, accès à l'étable si besoin. Les autres dépendances ne sont pas accessibles. Six vélos sont à votre disposition ( 4 adultes un 10 /12 ans et un 6/8 un tricycle) ainsi que 2 barbecues, une plancha et une table de ping-pong différents jeux (pétanque, molky, badminton..). -------- The house is rented in its entirety with a cellar, access to the barn if necessary. The other dependencies are not accessible. Six bicycles are at your disposal (4 adults a 10/12 years old and a 6/8 tricycle) as well as 2 barbecues, a plancha and a ping-pong table different games (petanque, molky, badminton ..). Nous pourrons répondre à toutes vos questions tout au long du séjour. Sandra sur place est présente au besoin ------------------- We can answer to your questions throughout the stay by phone. Sandra on the spot will be available if needed. Située dans un petit village sans commerce, les magasins les plus proches sont à 7km. Divers marchés à Trie-sur-Baïse (mardi) ou Castelnau Magnoac (samedi) sauront vous faire découvrir la richesse de la gastronomie locale. Diverses fermes auberge sauront aussi régaler vos papilles. Divers sentiers et forêts sont accessibles aux abords de la maison. De splendides lacs où se baigner ou se promener sont accessibles à 10 min de voitures (Réservoir de Castelnau, Lac de Puydarieux). Les randonnées dans les Pyrénées sont au plus près à 45mn. ---------------------- Located in a small village without commerce, the nearest shops are 7km away. Various markets in Trie-sur-Baise (on Tuesdays) or Castelnau Magnoac (on Saturdays) will make you discover the local gastronomy. You may also find excellent Auberge Restaurants for fancy diners. Various trails and forests are accessible around the house. Splendid lakes where swimming or strolling are accessible to 10 min of cars (Reservoir of Castelnau, Lake Puydarieux). The hikes in the Pyrenees are closer to 45 minutes. La gare la plus proche est à 20 min et l' aéroport le plus proche à 40mn ou Toulouse à 1h30. Auch est située à 40 mn , Marciac à 30 mn, Tarbes et Lourdes à 40mn, Biarritz à 2h. L’espagne est à 1h15. ----------- The nearest train station is 20 minutes away (Lannemezan) and the nearest airport is Pau (40 minutes) or Toulouse (at 1:30.) Auch is the largest city around, 40 minutes away, Marciac 30 minutes away, Tarbes and Lourdes 40 minutes, Biarritz 2 hours. Spain is at 1h15 away by car. Le prix sera majoré l’hiver des frais de chauffage et de bois . ------------------- The price will be increased in winter heating costs and wood (100 extra euros will be charged for a weekend).