海一望　居心地良いトレーラーハウス３棟全貸切　グランピング、焚き火、BBQ　都内から90分

The Galaxy Express Nahama is located on a beautiful Nahama beach in Miura Peninsula, only 50km south of central Tokyo. The each caravans are small but cozy with a splendid view of the Pacific Ocean. There is a tent sauna, a jacuzzi and a BBQ grill. Max. 11 people can stay at a time. ｻﾞ･ｷﾞｬﾗｸｼｰ･ｴｷｽﾌﾟﾚｽ･ﾅﾊﾏは東京からわずか約90分の三浦半島の美しいﾋﾞｰﾁにあります。ﾋﾞｰﾁまで徒歩30秒､太平洋の雄大な景色と居心地の良いﾄﾚｰﾗｰﾊｳｽをお楽しみください。焚き火ﾋﾟｯﾄ､BBQｸﾞﾘﾙ､ｼﾞｬｸｼﾞｰなどもご用意。ｶｯﾌﾟﾙ(2名)から最大11名まで可能。 ▪︎ Work + Vacation = WORKATION Each room is facilitated with a comfortable study chair, desk and Wifi which allows you to work and enjoy vacation at the same time in the splendid natural environment of Nahama beach. 人はどうすればｸﾘｴｲﾃｨﾌﾞになるか。私たちの答えは大自然の中で思いっきりくつろぐことでした。自然は人に活力､自由､愛を与えてくれます。かつて文豪たちは都市を離れ､自然の中の居心地の良い宿を逗留先に定め作品を残しました。当ｹﾞｽﾄﾊｳｽもｸﾘｴｲﾃｨﾌﾞにお仕事ができるよう高速WiFiと座り心地の良い椅子をご用意しました。太平洋を眺めながらあなたの創造性に火を灯してみてはいかがでしょうか。 ▪︎ Rising up body temperature 基礎体温を上げて心身を整える 焚き火ﾋﾟｯﾄとｼﾞｬｸｼﾞｰを備えました。自然の熱で身体を芯から温めて基礎体温を上昇させ､新陳代謝を改善してください。そのまま海に飛び込めば心も身体もﾘﾌﾚｯｼｭすること請け合いです。海といえば夏を連想する方も多いと思いますが､ﾅﾊﾏﾋﾞｰﾁは春､秋､冬も最高です。海遊びで冷えた体にもｼﾞｬｸｼﾞｰをどうぞ！ ▪︎ Life On Board 移動する暮らし 世界中で静かなﾌﾞｰﾑとなっているﾀｲﾆｰﾊｳｽﾑｰﾌﾞﾒﾝﾄやﾉﾏﾄﾞﾗｲﾌ。広くて豪華な暮らし方ではなく､あえて移動できる最小の空間の中で生活する。その暮らし方には不思議な心地よさがあります。それは土地やお金にとらわれない心の自由度の高さのせいかもしれません。当ｹﾞｽﾄﾊｳｽの宿泊棟は全てｷｬﾗﾊﾞﾝ(ﾄﾚｰﾗｰﾊｳｽ)となっております。 ﾁｪｯｸｲﾝ時は私もしくはｽﾀｯﾌがお出迎えし､鍵をお渡ししたり､お部屋の説明を行います。 ただし時間帯や都合によりお出迎えできない場合はｾﾙﾌﾁｪｯｸｲﾝをお願いする場合がございます。 ﾅﾊﾏﾋﾞｰﾁは都心から車で約90分､京急線三崎口駅からﾀｸｼｰで約10分という好立地にあり､昔ながらの美しい浜辺と海が残っている知る人ぞ知る隠れﾋﾞｰﾁです。また近年人気上昇中の三浦野菜の産地でもあり､近海で採れた魚と併せて食材が非常に豊かな場所です。また地元の野菜直販店｢すかなごっそ｣(徒歩15分)､ﾃｰﾏﾊﾟｰｸ型公園｢ｿﾚｲﾕの丘｣(徒歩15分)もすぐ近くです。 <鉄道>京浜急行終着駅｢三崎口駅｣からﾀｸｼｰで約10分 <高速道路>都心から約90分 横浜横須賀道路｢衣笠ｲﾝﾀｰ｣から約15分 <ご予約前にお読みください Please read before you book> ￭当施設は野外でのBBQやｸﾞﾗﾝﾋﾟﾝｸﾞが楽しめるﾄﾚｰﾗｰﾊｳｽ宿泊施設です。基本的にはDIYで楽しんでいただくﾎｽﾃﾙｽﾀｲﾙであり､ﾎﾃﾙや旅館のようなｻｰﾋﾞｽは提供しておりません。お部屋は居心地は良いと思いますが面積は限られております。また宿泊人数が多い場合は床にﾏｯﾄﾚｽを敷いて就寝していただく場合がございます。 We are a DIY-oriented tiny house/trailer-house hostel where you can enjoy BBQ, camp-fire, glamping and other outdoor/indoor activities. We do not provide hotel or "ryokan" like services. Although the trailer-houses are reasonably comfortable its space is limited so the 4th guest has to sleep on a floor mattress. ￭ｱｰﾘｰﾁｪｯｸｲﾝとﾚｲﾄﾁｪｯｸｱｳﾄについて Early-checkin / Late-checkout Options 時間をつくってゆっくり楽しみたいというｹﾞｽﾄのために以下のｵﾌﾟｼｮﾝを設けました。ぜひご利用ください。 <ｱｰﾘｰﾁｪｯｸｲﾝ=当日の13:00から利用可能> Early-checkin is available from 13:00 一棟貸しの場合 One room only rent ¥6,000(税別 Not icl. tax) 全棟貸しの場合 Whole facility rent ¥12,000(税別 Not icl. tax) <ﾚｲﾄﾁｪｯｸｱｳﾄ=翌日の16:00まで利用可能>Late-checkout is available up to 16:00 of next day 一棟貸しの場合 One room only rent 9,000円(税別 Not icl. tax) 全棟貸しの場合 Whole facility rent 18,000円(税別 Not icl. tax) ※この時間帯に共有ｽﾍﾟｰｽや共有ｷｯﾁﾝなどを清掃する場合もありますのでご了承ください。 ￭当施設にはｽﾀｯﾌは常駐はしておりませんができる限りﾁｪｯｸｲﾝ時には立会いをするように心がけております。ﾁｪｯｸｲﾝの時間帯によってはｾﾙﾌﾁｪｯｸｲﾝ(ｷｰﾎﾞｯｸｽから鍵を取り出して入室いただきます)をお願いする場合もあります。 また､清掃ｽﾀｯﾌが現地で作業していることがありますが､基本的にはﾁｪｯｸｲﾝやﾁｪｯｸｱｳﾄのｻﾎﾟｰﾄは行えませんのでご了承ください。 In a normal operation our service staffs are not stationed at the site. We occasionally ask guest to self-checkin i.e. you take out the room-key with a pre-noticed code from a keybox provided at the room's entrance door. ￭ﾄｲﾚﾄﾚｰﾆﾝｸﾞを終了しているﾍﾟｯﾄは宿泊いただけます。万が一部屋を汚してしまった場合や臭いがついしまった場合は専門業者のｸﾘｰﾆﾝｸﾞ代10,000円(税別)が発生しますのでご了解ください。 Only the toiletry-trained pets can stay in the room. In case they damage the room an extra cleaning fee of JPY 10,000+tax will be charged. ￭当施設は海沿いに立地しているためしばしば天候､気温､風雨､砂風等に左右されます。当方ではお客様にご満足いただけるように最大限努力はしておりますが､このような自然現象によりBBQができなくなったり､備品が雨に濡れたり､砂がたまってしまうことがあります。また気象警報の発令などを除き､通常の風雨による日程変更やｷｬﾝｾﾙはできません。 Because we are located just by the beach we are occasionally influenced by severe weather such as low/high temperature, heavy wind and rain or sand storm. We do not accept cancel request due to such whether conditions, except an official Storm Alert of over 25 meter per seconds is announced. ￭津波対策について。当施設の裏山は海抜33ﾒｰﾄﾙの丘になっており頂上まで徒歩約5分で到達できます。東日本大震災のｹｰｽでは津波警報の発令から津波の到達まで最短で26分でした。従って､大きな地震により津波警報が出た際は慌てずに避難すれば十分に時間的な余裕があります。 Regarding Tsunami preparedness, in the case of the Great Eastern Japan Earthquake you had, at minimum, 26 minutes from the official Tsunami Alert was announced before you are hit by Tsunami. We are located 5 minutes walk from a hilltop of 30 meter above the sea level. Therefore, if you evacuate after hearing an official Alert you are most likely safe in this location. ￭屋外共有ｽﾍﾟｰｽ(野外風呂､焚き火ｽﾍﾟｰｽ､BBQｸﾞﾘﾙ､ｷｯﾁﾝｼﾝｸ)はなるべく利用者同士が互いに譲り合ってお使いください。もしご自分達だけで占有したい場合は使用時間を最大2時間とします。(個々の施設が2時間以内ではなく､共有ｽﾍﾟｰｽ全体の使用が2時間以内という意味です)。時間内に清掃を済ませ､使用状態を整えてから次の方にお譲りください。野外風呂は次の方が希望する場合は風呂の水を抜き､風呂自体をひっくり返して内部をﾎｰｽで洗い流してからお譲りください。もちろん､他の方が待っていなければ引き続きゆっくりとお使いいただけます。 The outdoor common space, namely outside bath, fire pit, BBQ grill, and out door kitchen, shall be used by all the users based on mutual concessions. In case you wish to use the common space by you or your group solely you may occupy it up to 2 hours, including cleaning and tiding up time. You may drain and refill the used water if you feel uncomfortable with it. Of course, if there are nobody waiting after you, there will be no such restrictions. ￭お部屋(ﾄﾚｰﾗｰﾊｳｽ)はﾜｲﾔｰﾛｰﾌﾟにより安全に固定されていますが､風音や揺れが発生する場合もあります。 The trailer-houses are safely secured on the ground by wire, however it may cause noise or vibration due to strong wind. ￭暴風警報(陸上の平均風速が25m/s以上)が公式に発令された場合､ｹﾞｽﾄの安全を最優先して全額返金ｷｬﾝｾﾙをお受けいたします。 In case a official Storm Alert is announced you may cancel the reservation without any additional charge.