Perenquén. Relax en el corazón de la isla.

¡Bienvenidos a La Palma! Mi casa está en el centro de la Isla, con la playa a 20 minutos en coche y espléndidas vistas a la montaña. El entorno es muy tranquilo, ideal para desconectar del mundo, respirar aire puro y contemplar las estrellas. Es un hogar práctico y con encanto. Muy cómodo para cuatro personas. Tiene un bonito jardín que rodea toda la casa, perfecto para contemplar el paisaje, desayunar un zumo con las naranjas del jardín y disfrutar de la brisa y las montañas. Por la noche podrás contemplar las estrellas. Es un punto perfecto para iniciar multitud de rutas de senderismo, y la playa queda a 20 minutos en coche. Ruhe und Naturerfahrung im Herzen der Insel. Das Haus liegt auf der Westseite der Insel mit herrlicher Aussicht auf Berge und Meer. Es handelt sich um ein praktisches, gut ausgestattetes Haus, gemütlich und mit Charme eingerichtet. Sehr komfortabel für bis zu vier Personen. Das Haus liegt inmitten eines schönen, nach außen hin abgeschlossenen, vor langem angelegten, mit einheimischen und subtropischen Blumen und Bäumen bepflanzten Garten, der aber auch Platz zum Spielen lässt. Sie können auf einer überdachten Terrasse essen. Ab und an fährt ein Auto vorbei, es ist sehr ruhig. Und wenn Winter ist, kann auch der Orangensaft - direkt vom Baum gepflückt - serviert werden. Und nachts kann man nicht nur die Milchstraße betrachten. Und für den Kundigen steht ein Spiegelteleskop zur Verfügung. Direkt vom Haus aus lassen sich zahlreiche kleinere und größere Spaziergänge und Wanderungen (u.a. direkt vor dem Haus sich erhebenden Begenado unternehmen. Oder man fährt mit dem Auto in ca. 20 Minuten by car zu den Stränden, wo man auch zu Weihnachten und meist ungefährlich auch mit Kindern baden kann. Das Haus steht auf 760 m Höhe, so dass es im Winter in El Paso doch nachts empfindlich kalt werden kann. Podrás disfrutar de toda la propiedad. Llámame por teléfono o mándame un mail o (SENSITIVE CONTENTS HIDDEN) con cualquier duda o problema que pueda surgir y lo resolveré a la mayor brevedad que pueda. Sie können mich anrufen oder eine Mail oder Nachricht über (SENSITIVE CONTENTS HIDDEN) senden und ich werde Ihre Fragen umgehend beantworten. Está en las afueras de El Paso, próxima a la zona de servicios: supermercado, centro de salud, bancos, paradas de autobús y taxi, gasolinera... Das hous befindet sich am Rande des Ortes El Paso, praktisch in der Natur, aber dennoch nur wenige Minuten von allen nötigen Dienstleistungen im Zentrum. Und das urbane Los Llanos ist nur wenige Minuten entfernt und bietet noch mehr… Los servicios de autobús (aquí se las conoce como guaguas) y taxi son muy buenos, aunque lo más recomendable es alquilar un coche para poder acceder a lugares más apartados. Si lo deseas, una vez te hayas instalado, te puedo recomendar sitios para visitar, comer, comprar... Otras informaciones sobre la casa y la isla, las encontrarás en la casa. Der Busservice (la “guagua”) und die Taxis sind sehr gut und nicht teuer, es empfiehlt sich aber ein Auto zu mieten. Wenn Sie möchten, und Sie eingerichtet sind, kann ich Orte empfehlen, die Sie, je nach Interesse besuchen können, zum Essen, Einkaufen ... Weiter Auskünfte über das Haus und die Inseln finden Sie im Hause. Disponible cuna para bebé. No hay horno. Sí hay lavadora, lavavajillas, secadora, microondas y tostadora. Hay dos radiadores eléctricos para las habitaciones, estufa de leña en el salón y bomba de calor y aire acondicionado.