Comfortable Gite with some Equestrian Facilities

A quiet, peaceful rural paradise for those wanting to escape city life. Some equestrian activities may be available on site or nearby. Walk the local chemins or cycle or fish. Relax in the pool or enjoy local restaurants. Un paradis rural tranquille et paisible pour ceux qui veulent échapper à la vie urbaine. Quelques activités équestres disponibles sur place ou à coté. Balader dans les chemins locaux ou à vélo ou pêcher. Détendez-vous dans la piscine ou profitez des restaurants locaux A delightful self-contained, detached gite, on ground floor, sympathetically restored with characterful beams. Strictly No Smoking. Two small double bedrooms and a comfortable lounge and dining room. Sofa bed available - please message us if you wish to use this to accomodate more guests (10€ per night charge) Dvd player. Limited wifi. Large Shower room with shower cubicle, toilet, washing machine, drier. Kitchen with 4 ring gas hob, microwave. Garden area with patio, loungers and bbq. Un charmant gîte indépendant et indépendant, au rez-de-chaussée, restauré avec soin avec des poutres de caractère. Strictement Non- Fumeurs. Deux petites chambres doubles et un confortable salon et salle à manger. Canapé-lit disponible- contactez nous (10€ de plus le nuit). Lecteur DVD. Wi-Fi limité. Grande salle de douche avec cabine de douche, WC, lave-linge, sèche-linge. Cuisine avec 4 feux gaz, micro-ondes. Jardin avec chaises longues, patio et barbecue. Vistors at La Porcherie are invited for free to use our large swimming pool 12m x 4.5m which has a sliding cover to keep it warmer. Hours to be arranged with us. There are some equestrian activities on site at La Porcherie with a qualified instructor where geusts may be able to reserve riding lessons depending on availability and their level of experience. Other local centres offer hacking. Les visiteurs de La Porcherie sont invités gratuitement à utiliser notre grande piscine de 12m x 4.5m qui a une couverture coulissante pour la garder plus chaude. Les horaires sont à convenir avec nous. Il y a quelques activités équestres sur le site de La Porcherie avec un instructeur qualifié où les visiteurs peuvent réserver des leçons d'équitation selon la disponibilité et leur niveau d'expérience. D'autres centres locaux proposent des randonnées équestres. Hosts live on site at the main farm house. Marion & Yannick are bilingual and are available with advice as to the local amenities. Les hôtes vivent sur le site de la ferme principale. Marion et Yannick sont bilingues et sont disponibles avec des conseils sur les attractions locales Lots of activities available in the nearby area, canoeing, fishing, water skiing, zip wires, treetop adventure, bungee jumping, Motor racing, 4x4 and Quad adventure as well as great restaurants a short drive away. Beaucoup d'activités disponibles dans les environs, canoë, pêche, ski nautique, tyroliennes, accrobranches, saut à l'élastique, courses automobiles, aventure en 4x4 et Quads ainsi que d'excellents restaurants à courte distance en voiture A car or bike are essential for getting around here as there is no public transport available. However walking or cycling around the quiet country lanes is very pleasant. Une voiture ou un vélo sont essentiels pour se déplacer ici car il n'y a pas de transport public disponible. Cependant, marcher ou faire du vélo dans les petites routes de campagne est très agréable. Sorry we can't accommodate your pets as we have dogs, cats, chickens and horses around the farm. We will be happy to show you around and introduce you and your children to the animals but children must be supervised by you at all times in the outdoor spaces and around the farm. We invite you to share the use of our pool (generally between the hours of 11h to 12h and 14h to 18h) but children must be supervised by you at all times without exception. For everyone's comfort we also ask that geusts shower prior to using the pool. Failure to adhere to any of these rules may result in the invitation to use the pool being withdrawn. Please bring your own bathing towels as we can only provide indoor towels. Thank you for your understanding. As our property is also a riding club we are strictly NO SMOKING throughout the entire property - if you wish to smoke you will have to go off the property ie beyond the letter box on the road. Désolé, nous ne pouvons pas accueillir vos animaux de compagnie car nous avons des chiens, des chats, des poulets et des chevaux autour de la ferme. Nous serons heureux de vous montrer et de vous présenter à vous et vos enfants aux animaux mais les enfants doivent être supervisés par vous à tout moment dans les espaces extérieurs et autour de la ferme. Nous vous invitons à partager l'utilisation de notre piscine (généralement entre les heures de 11h à 12h et de 14h à 18h) mais les enfants doivent être supervisés par vous tout le temps sans exception. Pour le confort de tous, nous vous demandons également de prendre une douche avant d'utiliser la piscine. Le non-respect de l'une de ces règles peut entraîner le retrait de l'invitation à utiliser le pool. S'il vous plaît apporter vos propres serviettes de bain car nous pouvons seulement fournir des serviettes d'intérieur. Merci de votre compréhension. Comme notre propriété est également un club d'équitation, nous sommes strictement INTERDIT DE FUMER dans toute la propriété - si vous souhaitez fumer, vous devrez quitter la propriété, c'est-à-dire au-delà de la boîte aux lettres sur la route.