Amalfi coast casa vacanza "LA GIOIA"

ITALIANO Delizioso appartamento con ingresso indipendente. L'appartamento è dotato di 3 spaziose camere matrimoniali ognuna con bagno privato, armadio, frigo e tv. Ogni bagno è dotato di tutti i confort e doccia spaziosa per due persone. Oltre alle 3 camere c'è un ampio soggiorno con cucina per potersi prepare un pranzo o una cena. . ENGLISH Lovely apartment with indipendent entrance. The apartment has 3 double rooms, each one with a private bathroom, wardrobe, fridge and tv. ITALIANO La nostra struttura, accessibile comodamente poiché a piano terra, è dotata di Parcheggio privato sia per auto che per moto. ENGLISH Our apartments, easily accessible, is equipped with a private Parking area, both for cars and motorcycle. ITALIANO I nostri ospiti potranno usufruire del fantastico terrazzo giardino, attrezzato di tavoli, sedie e panche dove potersi rilassare guardando le stelle e respirando aria pura. ENGLISH Our guests will be able to use the fantastic terrace with garden, equipped with tables and chairs, so that they can relax, look at the stars and breath fresh air. ITALIANO Troverete la massima disponibilità da parte mia, di mia moglie e del piccolo Riccardo. Potete contattarci in qualunque momento dato che abitiamo adiacente all'appartamento. ENGLISH Me, my wife and my son Riccardo will warmly welcome you. You can contact us at any moment since we live next to the apartment. ITALIANO Il nostro quartiere è molto delizioso si trova a 5 minuti a piedi dal centro della piccola borgata di Figlino, dove potrete ammirare la chiesa dell'Annunziata e molte cose interessanti. Inoltre se sarete ospiti il 18 o il 19 agosto di ogni anno potrete assistere alla manifestazione "il borgo da Favola". ENGLISH Our neighborhood is a 5 minutes walk from the center of the little village of Figlino, where you can visit the Church of Annunziata and other things. Furthermore, if you will visit us on the 18th or 19th of August you will be able to attend the event "Borgo da Favola". ITALIANO Vi è la possibilità di noleggiare in loco auto e moto. La fermata dei mezzi pubblici è ad appena 800 m. ENGLISH There is the possibility of renting cars and motorcycle. The bus stop is only 800m away. ITALIANO La casa vacanza La Gioia si trova nella Frazione di Figlino, nel comune di Tramonti, polmone verde della costiera Amalfitana. Tramonti è composto da tredici frazioni: Pucara, dove nella chiesa parrocchiale di S. Maria Maddalena si ammirano quadri di Luca Giordano e luogo di nascita del Concerto, il celebre liquore; Novella; Paterno Sant'Elia; Paterno Sant'Arcangelo dove si trova la splendida chiesa dell' Ascensione; Figlino, con le bellissime maioliche della chiesa di S. Pietro Apostolo; Pietre; Capitignano; Corsano; Campinola, dove nella chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista è possibile ammirare la stupenda pala d'altare raffigurante la Madonna tra San Giovanni Battista, San Francesco; Gete, dove è da ammirare la chiesa rupestre consacrata al culto di San Michele Arcangelo; Ponte e Cesarano. Tramonti si trova inoltre in una posizione centrale del triangolo delle bellezze: infatti siamo a 10 minuti dalla splendida Ravello, a 20 minuti dalla magica Amalfi ed a 40 minuti dalla misteriosa e affascinante Pompei... e molto altro ancora (Positano, Vietri, Paestum, Napoli, Ercolano, Salerno...). ENGLISH Our B&B is situated in the little village of Figlino, part of the small city of Tramonti; known as the green lung of the Amalfitan Coast. Tramonti is situated in a central position: it is 10 minutes aways from the splendid Ravello, 20 minutes away from the magic Amalfi and 40 minutes aways from the handsome and mysterious Pompeii... and much more like Positano, Vietri, Paestum, Naples, Ercolano, Salerno and so on...