Holiday House a Velencei tónál

*ÖNÁLLÓ HÁZ* A Velencei tó gyalogos közelségében, nyugalmas, csendes zsákutcában fiatal pár kínál kiadásra 5 fős családi apartmanházat. ------- Near Velence Lake, at the end of a pleasent, peaceful little street we offer our familiy apartman to rent for 5 person. For English, please scroll down! ------------------ A Velencei tó közelében, nyugalmas, csendes zsákutcában fiatal pár kínál kiadásra 5 fős családi apartmanházat. A ház egyben igényelhető, nem kell idegen vendégekkel osztozni rajta. Szeretettel ajánljuk nyaralónkat azoknak, akik nyugodt pihenésre vágynak zöld környezetben, akik szeretik a vadregényes kertet, a grillezést, biciklizést, napozást. Az ikerházban két fős hálószoba (franciaággyal), kihúzható kanapés nappali (plusz egy ággyal), felújított konyha és fürdőszoba található. A berendezést otthonosság, egyszerűség jellemzi. A szomszédok csendesek, barátságosak. A ház nagy terasszal és labdajátékokra, napozásra, grillezésre tökéletesen alkalmas kerttel rendelkezik (grillsütőt ingyenesen biztosítunk). Biciklik igény esetén ingyenesen igénybe vehetők, a környék számos kirándulási lehetőséget kínál (Phone number hidden by Airbnb) tavaszán a bútorzat felújításon esett át, az otthonos hangulat megőrzése mellett. Hangos társaságokat nem tudunk fogadni, a környéken este 10 óra után csendrendelet lép életbe. NTAK regisztrációs szám: MA (Phone number hidden by Airbnb) Szálláshely típusa: magánszálláshely --------------------- English: Near Velence Lake, at the end of a pleasent, peaceful little street we offer our familiy apartman to rent for 5 person. We gladly recommend our summer house for those who prefer relaxing holiday in green atmosphere, who love garden with plenty of different plants and trees and who like activities like sunbath or grill in the garden. In the twinhouse you may find a bedroom with one double bed, living room with a sofabed for 2 and a single bed, and also a renovated bathroom and kitchen. The furnishment makes you feel like being at your own place. Our neighbors are quite and friendly people. The house has a big terrace and a garden ideal for ball games and grill party (grill device is free to use). Bikes are available for free upon request, thes area offers a lot of nice places to visit. A vendégek a ház és a kert teljes egészét használhatják. Autóval a kertben és az utcán is ingyenesen tudnak parkolni. ----------------- The whole house and garden are on your disposal. Free parking in the garden or on the street, next to the garden. Telefonon bármikor elérhető vagyok ottlétük alatt, szükség esetén személyesen is oda tudok menni. A Velencei tó gyalogosan is elérhető, autóval pedig 5 perc odaérni. Igényes kialakítású, rendben tartott szabad strand várja a pihenni vágyókat éttermekkel, kávézókkal, vízi sportolási lehetőségekkel (pl. vízibicikli, kajak, szörf). A Velence Resort&Spa wellness centrum szintén 5 perc autóútra van, ahol napijegy vásárlása esetén külsős vendégek előtt is nyitva állnak a négy csillagos hotel élménymedencéi és szaunaparkja. A homokos Velence Kapuja strand autóval 5 perc alatt érhető el, ahol tengerparti hangulatban pihenhetünk pezsgő kávézók, éttermek körgyűrűjében. Az Agárdi Gyógy- és Termálfürdő 10 perc autóútra fekszik. A vonatállomás 5 perc sétára van a nyaralótól. A főút egy utcára található. Nyaralónkat olyan vendégek számára ajánljuk, akik nyugodt, csendes pihenésre vágynak, és tiszteletben tartják a környék és a szomszédok békéjét. A környéken este 10 óra után csendrendelet lép életbe.