Modern & cosy appartement with stunning lake view

Appartement à louer pour une durée d’une semaine. Situé au 2e étage dans un immeuble de standing avec une vue imprenable sur le lac de Neuchâtel. Ce logement offre tout le confort contemporain pour votre séjour. Nous n’avons pas de service B&B ou chambre d’hôte. Appartement for rent for stays as of 1 week. Situated on the 2nd floor of a luxury building with a stunning view on the Neuchâtel Lake, this accommodation offers all the modern comfort for your stay. We do not have any B&B service. L'appartement est composé d'une grande chambre, d'une salle de bain et des toilettes séparées, d'une cuisine équipée (ouverte), d'un espace de vie très lumineux et d'un balcon terrasse avec une vue imprenable sur le lac de Neuchâtel. Lit d'appoint pour enfant sur demande. Places de stationnement gratuit en zone bleue dans les rues adjacentes (pas besoin de mettre le disque entre 19h et 8h). Pour des durées plus longues, vous pourriez aussi bénéficier d'un parking à 200m de l'appartement (5chf par jour). Lors de votre arrivée, vous recevrez une "Neuchâtel Tourism Card" par personne (en contrepartie de la taxe de séjour de 3 chf/personne (adulte), par nuit, à payer lors de votre arrivée), qui vous permettra de bénéficier gratuitement du transport en commun à Neuchâtel pendant votre séjour, et qui donne droit à plusieurs excursions dans la région (par exemple une petite croisière sur le lac). The appartement consists of a large bedroom, a bathroom, a separate toilet, a fully equipped kitchen (open), a very bright and cosy living room and a balcony with stunning lake view. Parking place is available (no charge) in blue zone in the streets nearby (not necessary to put the disk between 7pm and 8am). For longer term parking, there is a parking lot at 200m from the appartement (5chf per day). Additional child bed is available upon request. Upon your arrival, you will each be handed a "Neuchâtel Tourism Card" (in return for the tourism tax of 3 chf per person (adult) per night, to be paid upon your arrival ), offering you free use of the public transport in Neuchâtel as well as several excursions in the region (even a short cruise on the lake). Nous habitons dans les alentours. Si vous le désirez, nous mettrons à votre disposition des informations pratiques pour la durée votre séjour. We live in the vicinity of the appartement. If you wish, we put practical information at your disposal during your stay. Vous avez le choix entre un accueil personnalisé (si possible) ou de prendre les clés dans un endroit qui vous sera communiqué. You have the choice between a personalized welcome (if your time of arrival allows) or to obtain the keys in a secured place communicated at your arrival. L'appartement se situe dans un quartier calme. Il est à proximité du bord du lac (10 min à pied) et du centre-ville de Neuchâtel (20 min à pied, 10 min en bus). Un supermarché se trouve à 200m à pied. L'appartement is situated in a calm neighborhood. It is close to the lake front (10 min by foot) and the city center (20 min by foot, 10 min by bus). There is a supermarket at 200m walking distance. Les transports en commun sont à 300m à pieds. La gare de Neuchâtel est à 3 kilomètres (5 minutes en voiture). L'autoroute A5 se trouve à 1.5 kilomètre (3 minutes en voiture). N'hésitez pas à utiliser votre "Neuchâtel Tourism Card", offerte lors de votre arrivée, et déplacez vous gratuitement avec les transports en commun! Public transport is at 300 m walking distance. The train station of Neuchâtel is at 3 kilometers (5 minutes by car). The A5 highway is at 1.5 kilometer (3 minutes by car). Don't hesitate to use of your "Neuchâtel Tourism Card", offered upon your arrival, to use the public transport for free! Un tax de séjour de 3 chf/personne par nuit et à payer lors de votre arrivée (pas applicable pour mineurs et pour un séjour de plus de 60 jours). Pas de soirées autorisées dans l'appartement, ni de fêtes. Il est strictement interdit de faire du bruit après 22h et pas de bruits élevés la journée, les voisins attachent beaucoup d'importance à leur tranquillité dans le bâtiment. A tourist tax of 3 chf/person per night is to be paid upon your arrival (not applicable for minors and for a stay exceeding 60 days). No parties allowed in the apartment. It is not allowed to make any noise in the building after 10pm and please avoid any loud noise during the day, the neighbors are very keen on their tranquility.