la ruer verda

un agriturismo a conduzione familiare situato sulle prealpi lombarde a circa 700mt di altitudine.ideale per famiglie, persone o gruppi fino a 6 posti letto che vogliono rilassarsi nella natura. nel soggiorno è compresa la prima colazione our farmholiday is situated on the Lombard pre-alps at about 700m above sea level. ideal for families, people or group of up to 6 people, who want to relax in nature. the breakfast is included le camere si trovano sopra l'agriturismo, ogni camera ha il proprio bagno all'interno. all'esterno c'é un ampia terrazza dove si puo prendere il sole , c'é un ampio parcheggio. dal terrazzo e dal giardino c'é un bellissimo panorama su tutta la Franciacorta che é l ideale per la vostra vacanza. the rooms are located above the farmhouse, each room has its own bathroom inside. outside there is a large terrace where you can sunbathe, there is ample parking. from the terrace and from the garden there is a beautiful view over the whole of Franciacorta which is ideal for your holiday la nostra abitazione é vicinissima alle camere e in qualsiasi momento gli ospiti posso venire a chiederci qualsiasi cosa, siamo una famiglia molto cordiale. our house is very close to the rooms and at any time guests can come and ask us anything, we are a very friendly family. ci troviamo in una zona del paese molto tranquilla, vicino alla montagna, ideale per fare delle lunghe passeggiate. we are in a very quiet area of the town, close to the mountain, ideal for long walks. a 5 minuti a piedi si trova la fermata dell autobus. Dista solo 25 minuti di auto dalla stazione dei treni di Brescia. Vicino a vari aeroporti del NORD ITALIA: • Milano / Orio al Serio: 40 minuti di auto; • Milano / Linate: 1.15 h di auto; • Milano / Malpensa: 1.30h di auto Indicazioni per raggiungere la ruer verda: Uscita casello autostradale A4 OSPITALETTO • Prendere SP 19 direzione Concesio, uscita GUSSAGO (subito dopo la prima galleria) • Seguire SP 10 per BRIONE e quindi dopo circa 7km svoltare a destra in via cugno, l'agriturismo é al numero 14. dall'uscita di gussago si trovano le nostre indicazioni. ci troviamo a 20 minuti dal lago d iseo e 15 minuti da gussago. the bus stop is a 5-minute walk away. It is just a 25-minute drive from Brescia train station. Near various airports in NORTHERN ITALY: • Milan / Orio al Serio: 40 minutes by car; • Milan / Linate: 1.15 h by car; • Milan / Malpensa: 1.30h by car Directions to reach the ruer verda: A4 motorway exit OSPITALETTO • Take SP 19 towards Concesio, exit GUSSAGO (immediately after the first tunnel) • Follow SP 10 for BRIONE and then after about 7 km turn right into via cugno, the agriturismo is at number 14. from the gussago exit you will find our directions. we are 20 minutes from the iseo lake and 15 minutes from gussago