La Malinette, calme, nature et authenticité.

Petit déjeuner bio et végétarien inclus. Cette belle chambre avec salle de bains privative vous est réservée dans une authentique maison du 16ème siècle. Environnement calme. Vue sur le château depuis les chaises-longues du jardin verdoyant. Profitez du charme du village de Mâlain et de son château fort, de la Vallée de l'Ouche pour vos activités de découverte sportives et culturelles ainsi que de la cité des Ducs de Bourgogne et de la gastronomie (Dijon) à 20 minutes. Accueil multilingue (fr-en-de-es-it) par Bérénice, Guillaume et Alix, le petit chat de la maison. Jeux de société tout age et expert en néerlandais, allemand, anglais et français à disposition. Conseils et guides touristiques. Repas végétariens sur demande 48h à l'avance. Bibliothèque, Ludothèque, jardin, séjour. Mâlain est un charmant village fleuri d'intérêt historique : vestiges gallo-romains, château médiéval. Situé dans une vallée très verte traversée par le canal de l'Ouche, de nombreuses activités sportives et ballades à vélo, à cheval, en roller, en bateau ou à pied sont possibles. Vous découvrirez ainsi une faune et flore variées. Profitez aussi de nombreux sites de baignades. A proximité, vous pouvez également visiter Dijon, faire la route des vins, vous rendre à Alésia, visiter Flavigny et de nombreux autres sites d'intérêt historique et culinaire. Malain dispose d'une gare avec quelques trains par jour en direction de Dijon. Mais pour profiter pleinement de la région, vous apprécierez aussi la voiture, le vélo, le cheval ou la moto. La chambre dispose de 5 lits simples ou 3 lits simples et 1 lit double 180cm suivant votre demande préalable.