L'Epicerie de Lavaux

In the heart of a typical wine village, come and live an unforgettable experience in this beautiful region! This charming apartment will be the ideal starting point to discover the vines and villages, the wine-makers, the lake and all its activities (10 minutes’ walk), the various festivals (Cully Jazz, Lavaux Classique, Montreux Jazz), the Chillon Castle, Olympic and Charlie Chaplin Museums, and the rich regional gastronomy. We will be happy to share our best addresses with you! Au cœur d’un village viticole, venez vivre une expérience inoubliable dans cette magnifique région ! Ce joli appartement sera le point de départ idéal pour découvrir les villages et leurs vignobles (classés UNESCO), les vignerons, le lac et toutes ses activités nautiques (à 10 minutes à pieds), les différents festivals de la région (Cully Jazz, Lavaux Classique, Montreux Jazz), ainsi que le château de Chillon, le musée Olympique et le musée Charlie Chaplin, sans oublier la gastronomie! Nous nous ferons un plaisir de partager nos adresses et coups de cœur avec vous ! ------------------------------------------------------------------------- The apartment, with its own private entrance, is located in a vineyard house from 1820, where the traditional grocery-bakery of the village was located in the last century. We even enter through the ancient window-shop! You will find a spacious area with a fully equipped kitchen, a living room with an extra sofa bed and a desk. Then the bedroom with plenty of storage spaces and a bathroom with bathtub. A small garden with a magnificent view of the lake a few meters from the apartment. Facilities: Wi-Fi, ironing board and iron, Nespresso coffee machine, kettle, toaster, table for 2 extendable for 4 to 6, vacuum cleaner, hair dryer, shared washing machine and dryer. Non-smoking only. Ideal for a long stay. ---- L'appartement, avec sa propre entrée privée, est situé dans une maison vigneronne de 1820, où se trouvait la traditionnelle boulangerie-épicerie du village au siècle dernier. Nous entrons même par l'ancienne vitrine! Vous trouverez un espace spacieux avec une cuisine entièrement équipée, un salon avec un canapé-lit d'appoint et un bureau. Ensuite, la chambre avec de nombreux espaces de rangement et une salle de bain avec baignoire. Un petit jardin avec vue grandiose sur le lac à quelques mètres de l’appartement. Equipements: Wi-Fi, table et fer à repasser, cafetière Nespresso, bouilloire, grille-pain, table pour 2 personnes avec rallonge pour 4 à 6 personnes, aspirateur, sèche-cheveux, lave-linge et sèche-linge communs. Non-fumeur exclusivement. Idéal pour un séjour de longue durée. We live in the house, and we will be happy to share our experiences with you! Self check-in possible. ---- Nous habitons la maison, et nous serons ravis de partager nos expériences avec vous! Arrivée autonome possible. The house is in a village crossed by the famous Corniche road. The lake and its beaches are at only 10 minutes’ walk, by a beautiful pathway through the vineyards. The Tower of Gourze is on the land of the village, a beautiful hike awaits you to reach it at the top of the commune! A market animates the center of village every two months by the beautiful season. A very good restaurant is located a few meters away, as well as the winemakers's vault of the village. ---- La maison se trouve dans un village traversé par la fameuse route de la Corniche. Le lac est ses plages ne se trouvent qu’à 10 minutes à pieds, par un magnifique chemin au milieu des vignes. La tour de Gourze se trouve sur les terres du village, mais une belle marche vous attend pour l’atteindre tout en haut de la commune. Un marché anime la place du village tous les deux mois à la belle saison. Un très bon restaurant se situe à quelques mètres, ainsi que le caveau des vignerons du village. You will find yourselves directly on the most beautiful Lavaux's itineraries. The Cully train station is at 2 minutes by bus (stop in front of the house) or at 10 minutes’ walk. Lausanne is at 12 minutes by train. The motorway entrances are in Chexbres (10 minutes by car) or Belmont-Lutry (also 10 minutes by car). Many free parking places in the village. ---- Vous vous trouverez directement sur les plus beaux itinéraires de Lavaux. La gare de Cully est à 2 minutes en bus (arrêt devant la maison) ou en 10 minutes à pieds. Lausanne se trouve ensuite à 12 minutes en train. Les entrées d’autoroute se trouvent à Chexbres (10 minutes de voiture) ou à Belmont-Lutry (également 10 minutes de voiture). Nombreuses places de parc gratuites dans le village.