La maisonnette

Petite maison constituée d’une pièce à vivre (cuisine, salon, coin repas), de 3 chambres, d’une salle de douche, d’un wc, d’une terrasse, d’un garage et d’un peu de terrain autour. Il conviendra mieux et plus confortablement à 4 personnes mais peut accueillir jusqu’à 6 personnes. Etxe ttiki bat : gela bat (egongela + sukaldea), 3 logela, garbigela (dutxarekin), komunak, terraza, garajea eta kanpo ttiki bat. Etxea 4 jendendako egokia da - bainan 6 jende erres sartzen dira. Linge de maison fourni (draps, serviettes de toilette) Etxeko oihalak badira (maindirak, bainu oihalak) Lit parapluie sur demande. Le quartier est relativement calme. La maison est située dans un petit village limitrophe à Mauléon-Licharre. Vous pourrez disposer de tous les services dans un rayon de 5 mn (boulangeries, bistrots, restaurants, supermarchés, piscine). Vous serez également à 60 mn de Bayonne (et des plages alentours), 60 mn des stations de ski d’Irati et de la Pierre Saint-Martin, 50 mn de la station de ski de fond d’Issarbe. Etxea auzoalde lasai batean da, Maule Lextarretik hurbil den herri ttiki batean. Zerbitzu guziak 5 minututan dira (okingedia, ostatuak, jatetxeak, supermerkatua, igerigunea). Baiona (eta inguruetako ondartzetik) ala Irati eta San Marti eski gunetik ordu bat – Izarbetik 50 mmtan.