La petite Maison / The small House

Maisonnette de charme indépendante et lumineuse. Entièrement rénovée, équipée à neuf avec des matériaux et accessoires de qualité (douche italienne, smart TV, cuisine toute équipée). Nous avons pris plaisir à la rénover, nous espérons que vous prendrez plaisir à la découvrir! A charming little house and completely independent! It has been fully renovated and equipped (walk-in shower, huge smart TV, fully equipped kitchen). We enjoyed renovating this home, we hope you will enjoy discovering it! Cette maison est située à quelques pas de tous les commerces (grande surface, boulangerie, magasin de bricolage, autres commerces) mais aussi à proximité de sentiers pour se balader. La maisonnette a une cave qui ferme à clef ou vous pourrez facilement garer vos vélos en sécurité. This charming little house is located at walking distance from shops such as supermarket, bakery and also from nature walking trails. The “tiny house” has a cellar (with locker) where you will easily and safely be able to park your bicycle(s). Au rez de chaussée : une pièce avec cuisine ouverte equipée pour 6 personnes espace salon avec canapé lit smart Tv Un WC .lavabo Un espace bureau Au 1 etage : Une chambre lit 160, avec espace bureau Une chambre 2 lits gigogne 90 Salle de bains carrelée bloc douche neuf wc Disponible pour toutes questions préférentiellement par SMS ou email mais aussi appel. Available for any questions, preferentially by text and email or alternatively by call. Petit bourg de 1300 habitants à 45 minutes de Besançon, 50 minutes de Dijon et 15 minutes de Gray cette localisation vous permet d’explorer à la fois la Bourgogne et la Franche Comté! Cette petite maisonnette est située dans le centre du village à la fois au calme et à proximité de tous les commerces (supermarché, boulangerie, pharmacie, bibliothèque...). Un sentier pédestre est accessible au pied de la maison et les possibilités de balades en vélo sur chemin de halage ou à la campagne nombreuses. Located in a small village of 1300 people et 45 min distance from Besançon, 50 minutes from Dijon and 15 minutes from Gray, this location is ideal to visit Burgundy and Franche Comté! This little house is at the center of a small village, very calm but still with many shops and amenities at walking distance (supermarket, bakery, pharmacy, library,....). A path starts behind the house to take a walk and you can cycling trip along the saone river. Il y a possibilité de se garer en face de la maison ou sur un parking a une dizaine de mètre. Une place handicapée ainsi qu’une borne de recharge pour véhicule électrique sont également disponibles à proximité. Si vous découvrez les alentours en vélo, vous pourrez les garer en sécurité et facilement dans une cave sécurisée. You will be able to park right in front the house or on a car park a few meters away. There is also a disabled parking lot and a charging station for electric vehicle nearby. If you are discovering the surroundings in bicycle, you could park them safely and easily in a locked cellar. Geneviève qui est notre charmante voisine sera disponible pour vous remettre les clés et répondre à vos questions lorsque je serai absent. Geneviève is our charming neighbor and takes care of all the house’s logistic. She will take care of your check-in and answer your question when I am not available.